Sister Hazel — Just Remember tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Just Remember", wykonawca: Sister Hazel.

Tekst piosenki

A crooked chimney standin' in the middle of a field
Once surrounded by the walls of work
By laughter and by love
The sound of children playin'
And the sound of people sayin'
I love you, yeah you
A crooked tree stands naked near the center of the field
Barely rooted in the browns and greys
Of earth that once was green
A place long since forgotten
In a world of yesterday
Except by me, yeah me And oh, whose plan was this anyway
And I never thought he would want it to be that way
It once was beautiful right here
It still is beautiful in here
You once were beautiful
I hear, I hear it can be beautiful
Just remember
A twisted little image in your perfect little world
Of the chapter where it’d all begun
About a song already sung
Burnt around the edges
Nearly faded, nearly gone
Even you, yeah you
A shiny building standing in the center of today
Where indifferent people go to work
Go about their pay
Knowing they’ve forgotten
In a most convenient way
Yesterday, away
And oh, whose plan was this anyway
And I never thought he would want it to be that way
It once was beautiful right here
It still is beautiful in here
You once were beautiful
I hear, I hear it can be beautiful
Just remember
Oh, whose plan was this anyway
And I never thought he would want it to be that way
It once was beautiful right here
It still is beautiful in here
You once were beautiful
I hear, I hear it can be beautiful
Just remember
It once was beautiful right here
It still is beautiful in here
You once were beautiful
I hear, I hear it can be beautiful
Just remember

Tłumaczenie tekstu piosenki

A crooked chimin standin ' in the middle of a field
Kiedyś otoczone murami pracy
By laughter and by love
The sound of children playin'
And the sound of people sayin'
Kocham cię, tak ty
Krzywe drzewo stoi nagie na środku pola
/ Align = "left" /
Of earth that once was green
A place long since forgotten
In a world of yesterday
Poza mną, Tak ja i oh, czyj to był plan.
I nigdy nie myślałam, że chciałby, żeby tak było.
Kiedyś było tu pięknie.
Wciąż tu jest pięknie.
Kiedyś byłaś piękna.
I hear, I hear it can be beautiful
Tylko pamiętaj
A twisted little image in your perfect little world
Rozdziału, w którym wszystko się zaczęło
O piosence już śpiewanej
/ Align = "left" /
Nearly faded, nearly gone
Nawet ty, tak ty
Błyszczący budynek stojący w centrum dzisiaj
Gdzie obojętni ludzie idą do pracy
Zajmij się ich wypłatą.
Wiedząc, że zapomnieli
W najwygodniejszy sposób
Yesterday, away
I czyj to był plan?
I nigdy nie myślałam, że chciałby, żeby tak było.
Kiedyś było tu pięknie.
Wciąż tu jest pięknie.
Kiedyś byłaś piękna.
I hear, I hear it can be beautiful
Tylko pamiętaj
Czyj to był plan?
I nigdy nie myślałam, że chciałby, żeby tak było.
Kiedyś było tu pięknie.
Wciąż tu jest pięknie.
Kiedyś byłaś piękna.
I hear, I hear it can be beautiful
Tylko pamiętaj
Kiedyś było tu pięknie.
Wciąż tu jest pięknie.
Kiedyś byłaś piękna.
I hear, I hear it can be beautiful
Tylko pamiętaj