Sister Machine Gun — Better Than Me tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Better Than Me", wykonawca: Sister Machine Gun.

Tekst piosenki

Miscellaneous
Better Than Me Sister Machine Gun---Better Than Me Written by: Chris Randall
Burnin' is my condition, baby now,
Burnin' with everything that I see.
Burnin' is my solution, baby now,
I know you think that you’re better than me.
(I know you think that you’re better than me)
I can barely feel like anything.
I can barely see.
I can walk over broken glass,
That cuts like a razor through my fantasies.
I can be whatever I want to.
It doesn’t matter to me.
I sit and stare at this gun,
Pointed at my head and think about all the possibilities.
I never needed to feel any self control.
I never had to believe,
In anything, but my desire to never be,
What you tell me to be.
I can die whenever I want to.
It doesn’t matter to me.
Take the easy way out,
To end all of my responsibilities.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Różne
Better Than Me Sister Machine Gun - - - Better Than Me autor: Chris Randall
"Burnin' is my condition, baby now",
Płonę wszystkim, co widzę.
Burnin ' is my solution, baby now,
Wiem, że myślisz, że jesteś lepszy ode mnie.
(I know you think that you ' re better than me)
Prawie nic nie czuję.
Ledwo widzę.
I can walk over broken glass,
To przecina moje fantazje jak brzytwa.
Mogę być kim zechcę.
Dla mnie to bez znaczenia.
Siedzę i gapię się na tę broń.,
Wycelował w moją głowę i myślał o wszystkich możliwościach.
Nigdy nie potrzebowałam czuć samokontroli.
I never had to believe,
We wszystkim, ale moim pragnieniem nigdy nie być,
Kim mi każesz być.
Mogę umrzeć, kiedy zechcę.
Dla mnie to bez znaczenia.
Take the easy way out,
Aby zakończyć wszystkie moje obowiązki.