Sister Machine Gun — Snake tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Snake", wykonawca: Sister Machine Gun.

Tekst piosenki

What I got to be in my mind
Is a thing that I cannot see but nevermind
I gotta run
Gotta get around
Moving too slow
Never think about anything nothing to show
Better back the fuck up or it’ll get me yet
And I never will think about coming down
But got the money on my mind and I guess I just can’t see
What the motherfucker’s done to me
It’s my life and I’ll be what I want to
It’s my life and you never will see
It’s my life and I’ll do what I got to
Nobody can do what the body can’t see
Got the money on my mind and the monkey on my back
And I never did think about nothing I lack
Well it’s living in the back of my mind
Where I just can’t see
And the motherfucker’s coming right down on me
Got to get a little piece of mind
In the middle of the bitching it’s hard to find
Well I think its the condition that I’m in
The motherfucker’s coming again
It’s my life and I’ll be what I want to
It’s my life and you never will see
It’s my life and I’ll do what I got to
Nobody can do what the body can’t see

Tłumaczenie tekstu piosenki

What I got to be in my mind
Jest rzeczą, której nie mogę zobaczyć, ale nieważne.
Muszę lecieć.
Gotta get around
Moving too slow
Nigdy o niczym nie myśl.
Lepiej się, kurwa, Cofnij, bo jeszcze mnie dopadnie.
And I never will think about come down
Ale mam pieniądze w głowie i chyba nie widzę
Co ten skurwiel mi zrobił?
To moje życie i będę tym, kim chcę.
To moje życie i nigdy tego nie zobaczysz.
To moje życie i zrobię to, co muszę.
Nikt nie może zrobić tego, czego ciało nie widzi.
Got the money on my mind and the monkey on my back
I nigdy nie myślałem o niczym, czego mi brakuje.
* Well it ' s living in the back of my mind *
Where I just can ' t see
A ten skurwysyn idzie prosto na mnie.
Got to get a little piece of mind
/ Align = "center" bgcolor = "# e0ffe0 " / cesarz Chin / / align = center /
Myślę, że w takim stanie jestem.
Skurwiel znowu się zbliża.
To moje życie i będę tym, kim chcę.
To moje życie i nigdy tego nie zobaczysz.
To moje życie i zrobię to, co muszę.
Nikt nie może zrobić tego, czego ciało nie widzi.