Sister Sledge — Frankie tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Frankie", wykonawca: Sister Sledge.
Tekst piosenki
Hey Frankie?!
I was walking down the street one day
when I looked up I saw a friend.
Hey
Frankie — do you remember me?
He looked at me and then I blushed
'Cause I remembered I loved you so much.
Way back then we were friends going together
but then you left me.
Frankie — do you remember me? Frankie — do you remember?
You were fifteen
I was twelve
it was summer
we were so in love.
I never loved anyQne this much
look at me
I’m thrilled to your touch.
Hey
Frankie — do you remember me?
Frankie — do you remember me?
Oh how you brought me down — down
down.
All I did was runnin' around — around.
You’ll never know how much I loved you.
Frankie — do you remember? Do you remember me? Frankie —
You walked me to the Deli
then we sat in the booth where it all began.
I looked into your big eyes
and I said to myself we coulda have twins.
Hey
Frankie — do you remember me?
Oh how you brought me down — down
down.. ..
He looked at me and then I blushed
Frankie — do you remember me? Do you remember me me?
Frankie
my Frankie
my baby
Frankie — do you remember me?
Frankie — do you remember me? Frankie —
Tłumaczenie tekstu piosenki
Hej Frankie?!
Pewnego dnia szedłem ulicą.
kiedy spojrzałem w górę, zobaczyłem przyjaciela.
Hej.
Frankie, pamiętasz mnie?
Spojrzał na mnie, a ja się zarumieniłam.
Bo przypomniałam sobie, że bardzo Cię kochałam.
Dawno temu byliśmy przyjaciółmi, chodziliśmy razem.
ale potem mnie zostawiłeś.
Frankie, pamiętasz mnie? Frankie, pamiętasz?
Miałeś 15 lat.
Miałem 12 lat.
było lato.
byliśmy tacy zakochani.
Nigdy nie kochałem nikogo tak bardzo
spójrz na mnie.
Jestem zachwycony Twoim dotykiem.
Hej.
Frankie, pamiętasz mnie?
Frankie, pamiętasz mnie?
Oh how you brought me down-down
na dół.
Ja tylko biegałem dookoła.
Nigdy się nie dowiesz, jak bardzo cię kochałem.
Frankie, pamiętasz? Pamiętasz mnie? Frankie —
Odprowadziłeś mnie do delikatesów.
potem siedzieliśmy w kabinie, gdzie wszystko się zaczęło.
Spojrzałem w twoje wielkie oczy.
powiedziałem sobie, że możemy mieć bliźniaki.
Hej.
Frankie, pamiętasz mnie?
Oh how you brought me down-down
na dół.. ..
Spojrzał na mnie, a ja się zarumieniłam.
Frankie, pamiętasz mnie? Pamiętasz mnie?
Frankie
My Frankie
my baby
Frankie, pamiętasz mnie?
Frankie, pamiętasz mnie? Frankie —