Sister2sister — Count On Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Count On Me", wykonawca: Sister2sister.
Tekst piosenki
One
Count On Me Thanks to mriverton@hotmail.com for sending these lyrics.
When you’re feeling down
Feeling pushed around
And you just want to break down and cry
When you can’t be strong and you can’t carry on And it hurts no matter how hard you try
And it feels just like you’re falling apart
When you need someone to depend upon
There’s something that I want you to know
YOU CAN COUNT ON ME CALL AND I’LL BE THERE
I’LL BE STANDING RIGHT THERE BY YOUR SIDE
YOU WILL ALWAYS BE
IN MY THOUGHTS AND MY PRAYERS
I’LL WIPE AWAY THE TEARS YOU CRY
YOU CAN COUNT ON ME So if your sky is grey
And you can’t find your way
And you’re feeling like you just don’t belong
You can rise above
Look and you’ll find love
And the strength to keep you holding on Even when it’s breaking your heart
And you need a friend to put your trust in There’s something that I want you to know
YOU CAN COUNT ON ME CALL AND I’LL BE THERE
I’LL BE STANDING RIGHT THERE BY YOUR SIDE
YOU WILL ALWAYS BE
IN MY THOUGHTS AND MY PRAYERS
I’LL WIPE AWAY THE TEARS YOU CRY
YOU CAN COUNT ON ME When the world is just too much to bear
Count on me And when nobody seems to care
Count on me Look in my eyes and you will see
What you mean to me You can always count on me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Raz
Możesz na mnie liczyć dzięki mriverton@hotmail.com za wysłanie tych tekstów.
When you ' re feeling down
Feeling pushed around
And you just want to break down and cry
Kiedy nie możesz być silny i nie możesz kontynuować i to boli nie ważne jak bardzo się starasz
I czuję się, jakbyś się rozpadał.
Kiedy potrzebujesz kogoś, na kim możesz polegać
Jest coś, co chcę ci powiedzieć.
MOŻESZ NA MNIE LICZYĆ ZADZWOŃ I BĘDĘ TAM
I ' LL BE STANDING RIGHT THERE BY YOUR SIDE
ZAWSZE BĘDZIESZ
W MOICH MYŚLACH I MODLITWACH
OTRĘ ŁZY, KTÓRE PŁACZESZ.
Możesz na mnie liczyć, więc jeśli Twoje niebo jest szare
And you can ' t find your way
I czujesz, że po prostu nie należysz
You can rise above
Look and you ' ll find love
I siłę, by utrzymać cię przy życiu, nawet gdy łamie ci to serce.
I potrzebujesz przyjaciela, żeby ci zaufał. jest coś, co chcę ci powiedzieć.
MOŻESZ NA MNIE LICZYĆ ZADZWOŃ I BĘDĘ TAM
I ' LL BE STANDING RIGHT THERE BY YOUR SIDE
ZAWSZE BĘDZIESZ
W MOICH MYŚLACH I MODLITWACH
OTRĘ ŁZY, KTÓRE PŁACZESZ.
Możesz na mnie liczyć, kiedy świat jest zbyt wielki, by go znieść.
Licz na mnie i kiedy nikogo to nie obchodzi
Spójrz mi w oczy, a zobaczysz.
Co dla mnie znaczysz zawsze możesz na mnie liczyć