Sister2sister — Never Like That tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Never Like That", wykonawca: Sister2sister.

Tekst piosenki

One
Never Like That
Thanks to /* */ for sending these lyrics.
When did it get so hard to pick up the phone?
we were never like that, never baby
when did it get so hard for you to come around?
we were never like that, never like that
now there’s a distance between us and it’s no use denying
I see it on your eyes, why do you try to hide it?
we were never like that
never thought we could lose it all, it was never like that
never thought we could fall, it was never like that
let’s stop living worlds apart and ease my daily broken heart
can you think back, can you think back?
we were never like that, never like that
when did it get so hard for you to hold me tight?
we were never like that
when did it get so hard to male me feel alirght?
we were never like that
now I can’t take this confusion, I wanna see it clearly
I’m feeling so alone, I just want someone to love me we were never like that…
we were something you and me each other’s love was all we’d ever need
how could something once so right, break down overnight?

Tłumaczenie tekstu piosenki

Raz
"Never Like That"
Dzięki / * * / za wysłanie tych tekstów.
Kiedy tak trudno było odebrać telefon?
we were never like that, never baby
od kiedy tak ciężko ci się tu dostać?
nigdy nie byliśmy tacy, nigdy tacy.
teraz jest dystans między nami i nie ma sensu zaprzeczać
Widzę to w twoich oczach, dlaczego próbujesz to ukryć?
nigdy nie byliśmy tacy.
nigdy nie myślałem, że możemy to wszystko stracić, nigdy tak nie było.
nigdy nie myślałem, że możemy upaść, nigdy tak nie było.
* Let ' s stop living worlds apart and ease my daily broken heart *
możesz sobie przypomnieć?
nigdy nie byliśmy tacy, nigdy tacy.
kiedy tak ciężko było ci mnie przytulić?
nigdy nie byliśmy tacy.
kiedy stało się tak trudno, by mężczyzna poczuł się jak mężczyzna?
nigdy nie byliśmy tacy.
teraz nie mogę znieść tego zamieszania, chcę widzieć to wyraźnie.
Czuję się taka samotna, chcę tylko, żeby ktoś mnie kochał. nigdy nie byliśmy tacy.…
byliśmy czymś, co ty i ja, miłość była wszystkim, czego kiedykolwiek potrzebowaliśmy.
jak coś tak dobrego mogło się zepsuć w ciągu jednej nocy?