Sitti — Sino'ng Mag-aakala tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sino'ng Mag-aakala", wykonawca: Sitti.
Tekst piosenki
Sinong Mag aakala na ika’y magiging akin
sinong maniniwala ang isang katulad mo’y umibig
sa isang tulad ko, na tila wala ng pag asang
Makadama pa ng isang pagibig na tunay at wagas.
Chorus:
Para lang ako nanaginip ng gising
Para lang ako lumulutang sa hangin at
salamat sa iyo.
nagkakulay muli ang Mundo.
Sinong Mag aakala na ika’y mapapasakin
sinong maniniwala na ikaw ay laging na
sa puso ko at damdamin wala ng ibang
mamahalin pangako ko lamang sayo
Pagibig ko tunay at wagas.
Chorus:
Para lang ako nanaginip ng gising
Para lang ako lumulutang sa hangin at
salamat sa iyo.
nagkakulay muli ang Mundo.
Para lang ako nanaginip ng gising
Para lang ako lumulutang sa hangin at
salamat sa iyo. salamat sayo.salamat sayo.
nagkakulay muli ang Mundo.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kto by pomyślał, że będziesz moja,
kto uwierzy, że ktoś taki jak ty się zakocha
w kogoś takiego jak ja, który wydaje się beznadziejny,
Może nawet poczuć prawdziwą i czystą miłość.
Refren:
Po prostu marzyłem o przebudzeniu,
Po prostu unoszę się w powietrzu i
dziękuję.
świat się cieszy.
Kto by pomyślał, że cię zniszczą?
kto uwierzy, że zawsze jesteś
w moim sercu i nic więcej nie czujesz?
Kocham cię.
Kocham teraźniejszość i czystość.
Refren:
Po prostu marzyłem o przebudzeniu,
Po prostu unoszę się w powietrzu i
dziękuję.
świat się cieszy.
Po prostu marzyłem o przebudzeniu,
Po prostu unoszę się w powietrzu i
dziękuję, dziękuję, dziękuję.
świat się cieszy.