Six O' Clock Saints — Pretty Face tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pretty Face", wykonawca: Six O' Clock Saints.
Tekst piosenki
I may never see your
pretty face again
and given what the state
of both our lives are in
well see tomorrow differently
from now on
I could never hide
behind these eyes again
confessing left this
vexing breadth between us and
youll look upon me
differently from now on
Its not a sin for you
to fear those words from me
the feelings Ive expressed
could ruin everything
but i wouldnt take those
words back dear if I could
Hey there misses sinner girl
yeah Ive been thinking of you
you knew before I told you
Hey there silent siren girl
yeah Ive been drawn into you
you knew before I told you
Heard your voice stained tearfully
the miles from your side
have got the best of me
your suffering in silence
seems to have lost
Hey there misses sinner girl
yeah Ive been losing to you
you knew before I told you
missed you so my sugar girl
you know Id come back for you
dont cry
I cant deal when you’re blue
Let it rain and give me
something else to hear
besides this akward silence
hanging in the air
you said it all by saying
nothing at all
Hey there misses sinner girl
yeah Ive been thinking of you
you knew before I told you
goodnight misses sinner girl
yeah Ive been falling for you
you knew
knew that I loved you
Tłumaczenie tekstu piosenki
I may never see your
pretty face again
i biorąc pod uwagę, co państwo
/ align = "left" /
zobacz jutro inaczej.
od teraz
I could never hide
behind these eyes again
/ align = "left" /
/ align = "left" /
you ' ll look upon me
/ align = "left" /
To nie grzech dla Ciebie.
by bać się tych słów ode mnie
uczucia, które wyrażam
może wszystko zniszczyć.
ale nie wziąłbym ich.
words back dear if I could
Hey there misses sinner girl
myślałem o Tobie.
wiedziałeś, zanim ci powiedziałem.
Hey there silent siren girl
tak, zostałem wciągnięty w ciebie.
wiedziałeś, zanim ci powiedziałem.
Słyszałem Twój głos splamiony łzami
the miles from your side
"have got the best of me"
twoje cierpienie w ciszy
wygląda na to, że przegrali.
Hey there misses sinner girl
yeah I ' ve been losing to you
wiedziałeś, zanim ci powiedziałem.
"missed you so my sugar girl"
wiesz, że wrócę po ciebie.
nie płacz.
Nie mogę się dogadać, gdy jesteś smutny.
Let it rain and give me
something else to hear
/ align = "left" /
hanging in the air
powiedziałeś to wszystko mówiąc
zupełnie nic.
Hey there misses sinner girl
myślałem o Tobie.
wiedziałeś, zanim ci powiedziałem.
goodnight misses sinner girl
tak, zakochałem się w tobie.
wiedziałeś.
/ align = "left" /