Sixty Stories — Jessica tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Jessica", wykonawca: Sixty Stories.
Tekst piosenki
Last year I left a box of milk in the hall
Behind the heater to go bad; a rotten smell.
I’ll never pretend that I didn’t know
What she was doing in the stall.
Jessica’s hiding out in the bathroom with pale skin.
Jessica’s hiding out in the bathroom, eyes tearing.
She’s got a cloth to wipe the shit off her dirty knees,
A rotten toothbrush yellowing with her teeth.
Jessica’s hiding out in the bathroom again.
Her tummy pouts in bathroom mirrors and bathroom stalls
That have seen a thousand teenage dreams go unfulfilled.
And I’ll never forget and I’ll never let go
Of those scenes of a body bursting, then still.
Tłumaczenie tekstu piosenki
W zeszłym roku zostawiłem pudełko mleka w holu.
Za grzejnikiem zepsuć się; zgniły zapach.
Nigdy nie będę udawał, że nie wiedziałem.
Co robiła w kabinie.
Jessica ukrywa się w łazience z bladą skórą.
Jessica ukrywa się w łazience, łzawiąc Oczy.
Ma szmatkę do wytarcia gówna ze swoich brudnych kolan.,
Zgniłą szczoteczkę żółkną zębami.
Jessica znowu ukrywa się w łazience.
Jej brzuch dąsa się w łazienkowych lusterkach i kabinach łazienkowych
Że tysiące nastoletnich marzeń nie spełniło się.
I nigdy nie zapomnę i nigdy nie odpuszczę
O tych scenach pęknięcia ciała, to nadal.