Sixx: A.M. — Relief tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Relief", wykonawca: Sixx: A.M..

Tekst piosenki

We’re all alone in your house of panic
(It's just an ordinary thing)
And all the things that you love make you manic
(But you can’t take them to the grave)
But you look like you could use a friend
Someone to make this madness end
To make this madness end
Someone to make this madness end
And in a little while
All the noise in your head will fade away
And you will find some relief then
Yeah, you will find some relief then
And in a little while
All the weight in the world feels like a light rain
And you will find some relief then
Yeah, you will find some relief then
Your heart beats but you feel like you’re dying
(It's just an ordinary thing)
You’re so numb but you can’t stop crying
(Wake up the horror masquerade)
But you look like you could use a friend
Someone to make this madness end
To make this madness end
Someone to make this madness end
And in a little while
All the noise in your head will fade away
And you will find some relief then
Yeah, you will find some relief then
And in a little while
All the weight in the world feels like a light rain
And you will find some relief then
Yeah, you will find some relief then
And in a little while
All the noise in your head will fade away
And you will find some relief then
Yeah, you will find some relief then
And in a little while
All the weight in the world feels like a light rain
And you will find some relief then
Yeah, you will find some relief then

Tłumaczenie tekstu piosenki

We ' re all alone in your house of panic
(It ' s just an ordinary thing)
And all the things that you love make you manic
(But you can ' t take them to the grave)
Ale wygląda na to, że przydałby ci się przyjaciel.
Ktoś, kto zakończy to szaleństwo.
To make this madness end
Ktoś, kto zakończy to szaleństwo.
And in a little while
All the noise in your head will fade away
I wtedy poczujesz ulgę.
Tak, wtedy poczujesz ulgę.
And in a little while
/ Align = "left" /
I wtedy poczujesz ulgę.
Tak, wtedy poczujesz ulgę.
Twoje serce bije, ale czujesz się, jakbyś umierał.
(It ' s just an ordinary thing)
Jesteś taki zdrętwiały, ale nie możesz przestać płakać.
(Wake up the horror masquerade)
Ale wygląda na to, że przydałby ci się przyjaciel.
Ktoś, kto zakończy to szaleństwo.
To make this madness end
Ktoś, kto zakończy to szaleństwo.
And in a little while
All the noise in your head will fade away
I wtedy poczujesz ulgę.
Tak, wtedy poczujesz ulgę.
And in a little while
/ Align = "left" /
I wtedy poczujesz ulgę.
Tak, wtedy poczujesz ulgę.
And in a little while
All the noise in your head will fade away
I wtedy poczujesz ulgę.
Tak, wtedy poczujesz ulgę.
And in a little while
/ Align = "left" /
I wtedy poczujesz ulgę.
Tak, wtedy poczujesz ulgę.