Sizzla — Break Free tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Break Free", wykonawca: Sizzla.
Tekst piosenki
Holy Emmanuel I Selassie I Well a lot to be said
Age be protected
The sick to be cared for
The hungry must be fed
Well, tiers of Government men like spawns
And Babylon me holla out
What? Show you deh plans
Break free from the slave
Every prisoner’s a come
Ethiopia’s last judgement
Babylon turn ashes when me done
Tell them sey a greater fun
Them lift it up on Babylon again
Break free from the slave
Every black woman a come
Ethiopia’s last judgement
Babylon turn ashes when me done
Tell them sey a greater fun
Bigger judgement
Them keep on grabbing
How they’ve been stabbing
Now the ghetto fire caan cool
Well then, them keep on plotting
Black progress you’ve been stopping
So me take the ghetto youths them out a you school
Babylon you keep on rushing to where I see nothing
When you know sey you a fi me foot stool
Babylon you’re always mocking
This a Zion high trodding
Stop take the ghetto youths them fi fool
See them deh eh Bout see slave they stop chill
Pon Babylon plantation a you a go get kill
Me sey gwaan a Africa
Cause mount Zion haffe build
Every tribal man come utilise your skill
Give I strength, give I the power
Unnuh fi give me all your will
Give I the plough and the mashett
Mek me go clean up the earth
Food haffi plant, but Jack belly nah go fill
Them fight gainst the youths
Him and him breathren name Jill
Well judgement
Well you’re always in pain, more and more
Tell me what’s your name on your slave master door
Today you complain
Tomorrow you no sure
And then you run go wipe up blacker master floor
I see you in the morning, rushing out and through your door
Nuh Babylon bus unnuh deh hussle and board
Just know the human rights
So make your youths them secure
Black people so sweet
Nuh make Babylon plaster unnuh like sore
Where do you go from here your response
And if you give me no joy, you better hold your distance
Me tell the ghetto youth the best thing is self-reliance
Live for yourself, that is significant
Well Babylon, me nuh fool fi make you run come conquer
Yes you know, these ghetto youths them well you could not pamper
Tell them the donkey haffi Christ a mule you fi hamper
What a brain solver yah pon Nebuchadnezzar
Babylon take the mass of the land, giving the people them butter
Sey them a top class and a brand us as the nigger
Sey them a high society and we a small settler
Well thunder, lightning pon crevice and corner
Well judgement
Tłumaczenie tekstu piosenki
Święty Emmanuel i Selassie
Wiek objęty ochroną
Chorzy do opieki
Głodni muszą być nakarmieni
/ Align = "left" / Linear
I Babylon me holla out
Co? Show you deh plans
Break free from the slave
Every prisoner ' s a come
Sąd Ostateczny Etiopii
Babylon turn ashes when me done
Tell them sey a greater fun
Them lift it up on Babylon again
Break free from the slave
Every black woman a come
Sąd Ostateczny Etiopii
Babylon turn ashes when me done
Tell them sey a greater fun
Bigger judgement
Them keep on grabing
Jak dźgali
Teraz Getto ogień caan cool
W takim razie, oni wciąż knują.
Black progress you ' ve been stopping
So me take The ghetto Youth them out a you school
Babylon ciągle pędzisz tam, gdzie nic nie widzę.
Kiedy będziesz wiedział, że jesteś moim stołkiem.
Babylon you ' re always drwin
This a Zion high strodding
Stop take The ghetto youths them fi fool
Zobacz je DEH eh Bout see slave they stop chill
Pon Babylon plantation a you a go get kill
Me SeY gwaan a Africa
Cause mount Zion haffe build
Każdy plemienny człowiek korzysta z Twoich umiejętności.
Give I strength, give I The power
Unnuh fi give me all your will
Give I The pług and the mashett
Mek me go clean up the earth
Food haffi roślin, ale Jack belly nah go fill
Them fight gainst The Youth
On i on, jako Jill
Studnia
Zawsze cierpisz, coraz bardziej.
Powiedz mi, jak się nazywasz na drzwiach twojego mistrza niewolników.
Dzisiaj narzekasz
Jutro nie masz pewności.
A potem pobiegniesz i wytrzesz blacker master floor
Widzę cię rano, pędzącego przez twoje drzwi.
Nuh Babylon bus unnuh deh hussle and board
Just know the human rights
Więc niech twoi młodzi będą bezpieczni.
Czarni tacy słodcy
Nuh make Babylon tynk unnuh like sore
Gdzie teraz pójdziesz?
I jeśli nie dajesz mi radości, lepiej trzymaj dystans.
Powiem młodzieży z getta, że najlepszą rzeczą jest samodzielność.
Żyj dla siebie, to jest znaczące
Well Babylon, me nuh fool fi make you run come conquer
Tak, wiesz, te dzieciaki z getta ...
Powiedz im, że osioł haffi Chrystus muł ty Fi hamper
What a brain solver yah Pon Nebuchadnezzar
Babilon zabiera masę ziemi, dając ludziom masło
Sey them a top class and a brand us as the Black
Sey them a high society and we a small settler
Well thunder, lightning pon crevice and corner
Studnia