Sizzla — Cold War tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cold War", wykonawca: Sizzla.

Tekst piosenki

Conquering Lion, Conquering Lion — ay!
Rastaman have to chant,
I’m protected by the Lord and everyday i say the psalms
So many guns and bombs.
Everybody, nowadays I see them buying arms
Babylon going down,
Their evil-ous works can’t hold no grounds.
Words, powers and sounds
Most High, Jah Jah wear the crown
Its a cold war,
A very old war
Fighting for the power
And they send them to the stars
Its a cold war,
A very old war
Fighting for the power
And they say them are the star
Teach the children what they should know
Teach them the right, that they grow
World Leaders messed up the world,
Telling lies whenever time they come to address the world
Ooh what u gonna say? What can u do, yeh?
Bombs and missiles, flying everyday
Got to pray
Its a cold war,
A very old war
Fighting for the power
And they send them to the stars
Its a cold war,
A very old war
Fighting for the power
And they say them are the star
Fighting for the, fighting for the
I tell you now —
Protect yourself, don’t let them in Protect yourself, by any means
Protect yourself, don’t let them in Protect yourself, by any means
(War!) They work us and never pay us,
(War!) They need the new world order so they design the chaos
(War!) Long time Pharaoh want to stray us,
(War!) Don’t forget Judas who betray us
(War!) They need a lot of man-power so they shackle up the slaves,
Killing the people for the land, way back in the days
Wicked murderers! They pose up on the front page
And now for the people’s soul and blood,
Babylon a crave
Its a cold war,
A very old war
Fighting for the power
And they send them to the stars
Its a cold war,
A very old war
Fighting for the power
And they say them are the star
Protect yourself, don’t let them in Protect yourself, by any means
Protect yourself, don’t let them in Protect yourself, by any means — it’s a —
Its a cold war,
A very old war
Fighting for the power
And they send them to the stars
Its a cold war,
A very old war
Fighting for the power
And they say them are the star
Cold War — destroying the people of the world
All their bombs and guns and drugs only destroy the boys and girls
Too much destruction upon the Earth
I say spread Jah love and bring the unity
The children are the future, you got to be careful what you’re doing
Think before you talk, look before you walk
It’s a cold war — Savona put an end to it! Jah Rastafari

Tłumaczenie tekstu piosenki

Podbijam Lwa, podbijam Lwa!
Rastaman musi śpiewać,
Jestem chroniony przez Pana i codziennie mówię Psalmy
Tyle broni i bomb.
Wszyscy, teraz widzę jak kupują Broń.
Babylon going down,
Ich złe uczynki nie mają podstaw.
Słowa, moce i dźwięki
Najwyższy, Jah Jah wear the crown
To zimna wojna.,
Bardzo stara wojna
Fighting for the power
I wysyłają je do gwiazd
To zimna wojna.,
Bardzo stara wojna
Fighting for the power
# And they say them are the star #
Naucz dzieci, co powinny wiedzieć.
Naucz ich prawa, że rosną
Liderzy świata,
Mówienie kłamstw za każdym razem, gdy przychodzą, by przemówić do świata.
Co powiesz? Co możesz zrobić?
Bomby i pociski, latające codziennie
Got to pray
To zimna wojna.,
Bardzo stara wojna
Fighting for the power
I wysyłają je do gwiazd
To zimna wojna.,
Bardzo stara wojna
Fighting for the power
# And they say them are the star #
Fighting for the, fighting for the
I tell you now —
Chroń się, nie pozwól im się chronić.
Chroń się, nie pozwól im się chronić.
(Wojna!) Pracują dla nas i nigdy nam nie płacą,
(Wojna! Potrzebują nowego porządku świata, więc zaprojektują chaos.
(Wojna!) Long time Faraon want to stray us,
(Wojna! Nie zapomnij o Judaszu, który nas zdradził .
(Wojna!) Potrzebują dużo ludzkiej mocy, więc zakują niewolników w kajdany.,
Killing the people for the land, way back in the days
Źli mordercy! Pozują na pierwszej stronie.
A teraz dusza i krew ludu,
Babylon a crave
To zimna wojna.,
Bardzo stara wojna
Fighting for the power
I wysyłają je do gwiazd
To zimna wojna.,
Bardzo stara wojna
Fighting for the power
# And they say them are the star #
Chroń się, nie pozwól im się chronić.
Chroń się, nie pozwól im się chronić. —
To zimna wojna.,
Bardzo stara wojna
Fighting for the power
I wysyłają je do gwiazd
To zimna wojna.,
Bardzo stara wojna
Fighting for the power
# And they say them are the star #
Zimna wojna-niszczenie ludzi świata
Wszystkie ich bomby, pistolety i narkotyki niszczą tylko chłopców i dziewczyny
Too much destruction upon the Earth
I say spread Jah love and bring the unity
Dzieci są przyszłością, musisz uważać, co robisz.
Pomyśl, zanim zaczniesz mówić, spójrz, zanim zaczniesz chodzić.
To zimna wojna — Savona położyła temu kres! Jah Rastafari