Sizzla — I Love You So tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Love You So", wykonawca: Sizzla.

Tekst piosenki

Yeah, I’m singin' this one
For all you beautiful people out there
I say don’t hurt yourself, gosh, what?
Why y’all doin' that? I say it’s love alright
Love you more, givin' you some more
You’re who I’m livin' for, what all those killin' for?
Love you more, givin' you some more
You’re who I’m livin' for, what all those killin' for?
I’m just used to you so near, people when you’re not there
A part of me goes in despair, my whole heart and soul declare
Crime and violence everywhere, I heard you loud and clear
People tryin' to reach ain’t getting' nowhere
Children dyin', parents sheddin' tears, bloodshed in the street
Oh gosh, I don’t wanna see it, babies got nothin' to eat
People got no place to sleep, no clothes splinters in their feet
Those with the power still got shot comin', raisin' taxes
'Stroyin' our economy, workin' hard still we got no money
Love you more, givin' you some more
You’re who I’m livin' for, what all those killin' for?
Love you more, givin' you some more
You’re who I’m livin' for, what all those killin' for?
Learn to respect yourself, you’re a shinin' star
Stop your fightin', with all our hate, could we get this far?
Love and unity, that’s what it’s all about
Don’t y’all know the system is polluted inside out
Hate and grude, all of these things
Makes you honorable for the system
When you’re disobedient, you become the victim
Humble and give praise while you’re still livin', yeah
Love you more, givin' you some more
You’re who I’m livin' for, what all those killin' for?
Love you more, givin' you some more
You’re who I’m livin' for, what all those killin' for?

Tłumaczenie tekstu piosenki

Yeah, I 'm singin' this one
Dla was wszystkich pięknych ludzi.
Nie rób sobie krzywdy.
Dlaczego to robicie? I say it ' s love alright
Love you more, givin ' you some more
Dla Ciebie żyję, po co ci wszyscy zabijają?
Love you more, givin ' you some more
Dla Ciebie żyję, po co ci wszyscy zabijają?
Przyzwyczaiłem się do ciebie tak blisko, ludzi, kiedy cię nie ma.
Część mnie pogrąża się w rozpaczy, całe moje serce i dusza deklarują
Zbrodnia i przemoc wszędzie, słyszałem Cię głośno i wyraźnie
People tryin 'to reach ain' t gettin ' nowhere
Dzieci umierają, rodzice ronią łzy, rozlew krwi na ulicy
O rany, nie chcę tego widzieć, dzieci nie mają nic do jedzenia.
Ludzie nie mają gdzie spać, ani ubrań.
Ci, którzy mają władzę, zostali zastrzeleni, przybywając, podnosząc podatki.
'Stroyin' our economy, workin ' hard still we got no money
Love you more, givin ' you some more
Dla Ciebie żyję, po co ci wszyscy zabijają?
Love you more, givin ' you some more
Dla Ciebie żyję, po co ci wszyscy zabijają?
Naucz się szanować siebie, jesteś błyszczącą gwiazdą
Przestań walczyć, z całą naszą nienawiścią, możemy zajść tak daleko?
Miłość i jedność, o to w tym wszystkim chodzi
Nie wiecie, że system jest zanieczyszczony na wylot?
Hate and grude, all of these things
Czyni cię honorowym dla systemu.
Kiedy jesteś nieposłuszny, stajesz się ofiarą.
Humble and give praise while you 're still livin', yeah
Love you more, givin ' you some more
Dla Ciebie żyję, po co ci wszyscy zabijają?
Love you more, givin ' you some more
Dla Ciebie żyję, po co ci wszyscy zabijają?