Sizzla — I'm Not Sure tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I'm Not Sure", wykonawca: Sizzla.
Tekst piosenki
Cho — Oh mi Lord be a ma shield I ask for thee
I know they still have some evil purpose on mind
Wanna hurt mi, oh yes, cho
I’m not sure if I will live to see tomorrow
Living in this world of conflicts and sarrows
Bodies lay cold as gunmen strike bold
And di wicked people work is taking off like an arrow
I wonder if I will see tomorrow
Living in this world of conflicts and sarrows
Bodies lay cold as gunmen strike bold
And di wicked people work is taking off
I’m not afraid to die but fraid to live until death
It’s not hard for you to guess what will happen next
Heartaches and pain, works of ungodliness
Some nuh know why dem a live that’s why dem have to hurt di flesh
But who are they? Tell me what they represent
I struggle wid fear as I experience
How dem do dem dirty works to which I resent
And no one but dem ago face di consequence
They build walls instead of bridges, it ridicule
Then war wid whom they live like a fool
But if I trod di wrong road away a want to pull
Because di vessel of di iniquity neva yet full — cho
I wonder if I will see tomorrow
Living in this world of conflicts and sarrows
Bodies lay cold as gunmen strike bold
And di wicked people work is taking off like an arrow
I wonder if I will see tomorrow
Living in this world of conflicts and sarrows
Bodies lay cold as gunmen strike bold
And di wicked people work is taking off
Oh yes, that burning concern is no longer there
They’re filled wid di medicine whey babylon prepare
Instruments of cruelty present everywhere
Strong enough fi tek mi life but not enough fi care
As di roads get dark I expect anything
I know not mi enemies so it leave mi wondering
Many life was lost who is di next victim
It could be you it could be I to how dem set di system
Dem kill wid out a cause what is the meaning, cho
No one knows what tomorrow may bring
I’m not sure if I will live to see tomorrow
Living in this world of conflicts and sarrows
Bodies lay cold as gunmen strike bold
And di wicked people work is taking off like an arrow
I wonder if I will see tomorrow
Living in this world of conflicts and sarrows
Bodies lay cold as gunmen strike bold
And di wicked people work is taking off
Oh Lord, they are filled wid corruption and selfishness
Over load wid bitterness and wrath
So I have to seek to keep myself away from di wicked
And the road they walk
Oh yes, dem sow seeds of conflict
Dem want fi si mi trip
But dat naw go fester mi heart
Because I dwell inna Jah sight and do what is right
Nuh want it to be said dat a never play ma part
I derived wid enemies and I am my younger brothers
keeper
What I have done dem nuh want fi si mi prosper
Push on dis load as dem make it heavier
(Jah !) is only sorrow dis wicked have to offer
I wonder if I will see tomorrow
Living in this world of, world of cho
I wonder if I will see tomorrow
Living in this world of conflicts and sarrows
Bodies lay cold as gunmen strike bold
And di wicked people work is taking off like an arrow
I wonder if I will see tomorrow
Living in this world of conflicts and sarrows
Bodies lay cold as gunmen strike bold
And di wicked people work is taking off
Tłumaczenie tekstu piosenki
Cho-oh mi Lord be a ma shield I ask for thee
Wiem, że wciąż mają jakiś zły cel na głowie.
Wanna hurt mi, oh yes, cho
Nie wiem, czy dożyję jutra.
Życie w świecie konfliktów i sarrows
Ciała leżały zimne jak strzelcy uderzali zuchwale
/ Align = "left" /
Zastanawiam się, czy zobaczę jutro
Życie w świecie konfliktów i sarrows
Ciała leżały zimne jak strzelcy uderzali zuchwale
/ Align = "left" /
Nie boję się śmierci, ale boję się żyć aż do śmierci.
Nie jest ci trudno zgadnąć, co będzie dalej.
Ból i ból serca, uczynki bezbożności
Some nuh know why dem a live that ' s why dem have to hurt di flesh
Ale kim oni są? Powiedz mi, co reprezentują.
Zmagam się ze strachem, gdy doświadczam
How dem do dem dirty works to which I resent
And no one but dem AGO face di consequence
Budują mury zamiast mostów, to ośmiesza
Then war wid whom they live like a fool
But if I trad di wrong road away a want to pull
Because di vessel of di vessel neva yet full — cho
Zastanawiam się, czy zobaczę jutro
Życie w świecie konfliktów i sarrows
Ciała leżały zimne jak strzelcy uderzali zuchwale
/ Align = "left" /
Zastanawiam się, czy zobaczę jutro
Życie w świecie konfliktów i sarrows
Ciała leżały zimne jak strzelcy uderzali zuchwale
/ Align = "left" /
O tak, ta paląca troska już nie istnieje.
/ Align = "left" /
Narzędzia okrucieństwa obecne wszędzie
{C: $ 398dc6} Strong enough fi tek mi life but not enough
Gdy drogi się ściemniają, oczekuję wszystkiego.
I know not mi enemies so it leave mi wondering
Wiele osób straciło życie kto jest następną ofiarą
It could be you it could be I to how dem set di system
Dem kill wid out a cause what is the meaning, cho
Nikt nie wie, co przyniesie jutro.
Nie wiem, czy dożyję jutra.
Życie w świecie konfliktów i sarrows
Ciała leżały zimne jak strzelcy uderzali zuchwale
/ Align = "left" /
Zastanawiam się, czy zobaczę jutro
Życie w świecie konfliktów i sarrows
Ciała leżały zimne jak strzelcy uderzali zuchwale
/ Align = "left" /
O Panie, są przepełnione zepsuciem i egoizmem.
Over load wid gorycz i gniew
Więc muszę się trzymać z dala od di wicked
And the road they walk
Oh yes, dem seeds of conflict
Dem want fi si mi trip
But dat naw go fester mi heart
Because I Dwayna Jah sight and do what is right
Nie chcę, żeby to było powiedziane, nigdy nie grać roli ma
/ Align = "left" /
posiadacz
What I have done dem nuh want fi si mi prosper
Push on dis load as dem make it harder
(Jah !) is only sorrow dis wicked have to offer
Zastanawiam się, czy zobaczę jutro
"Living in this world of, world of cho"
Zastanawiam się, czy zobaczę jutro
Życie w świecie konfliktów i sarrows
Ciała leżały zimne jak strzelcy uderzali zuchwale
/ Align = "left" /
Zastanawiam się, czy zobaczę jutro
Życie w świecie konfliktów i sarrows
Ciała leżały zimne jak strzelcy uderzali zuchwale
/ Align = "left" /