Sizzla — In This Time tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "In This Time", wykonawca: Sizzla.
Tekst piosenki
Luciano:
Oh oh, wake up
Wake up, wake up and live
You got to, I got to, oh no
We got to yeah
In this troubled world
With so much on our minds
In this troubling time
Wake up and live mankind
In this troubled world
With so much on their minds
In this troubling time
It’s time to live up mankind
Jah gave us this world for us to wake up and live
And share the world you got to wake up and give
Sizzla:
This is what it is
Truly, truly it is a must for us to love and live in one accord sing
Don’t you go on ruling her, lonely
Have yourself so then you got caught in so many things, yow
Luciano:
This get the time, now in the hour
We’ve got the mind, we’ve got the power
Jah blessed I, that I and I could discover
Come along let’s unite and shake Babylon asunder
Sizzla:
We give thanks for the bringing forth of I
Good and responsible thought
Praise Jah all your life long, oh yeh
With this doing righteousness
No one could ever go lost
Yet we all know
And receive the soul, it shall be given
It is for I and I to go and ask
Never give your energy unto the evilous practices
This is an impartial rite
Luciano:
Rise up
Jah gave us this world for us to live and unite
So whether if you’re black or if you’re yellow or white
One Jah, one God, one aim, one destiny
Clean up your heart and soul
Set your spirit free
Sizzla:
Speaking of righteousness
As the river flow the chant
One love black people
That is the way to rid the fault
Not until the very cripple feelings of the heart
They won’t know good words they want
They search for a place of peace to place good thoughts
Blessed unto the blessing of the strenght to shift the dark yow
Over life will forever reign, yow
All trial and crosses me have to pass
Well then again
Repeat Sizzla’s First verse
Repeat Luciano’s First verse
Tłumaczenie tekstu piosenki
Luciano:
Oh oh, Obudź się
Wake up, wake up and live
You got to, I got to, oh no
We got to yeah
In this troubled world
With so much on our mind
In this trouble time
Wake up and live mankind
In this troubled world
/ Align = "left" /
In this trouble time
Nadszedł czas, by żyć ludzkością.
Jah dał nam ten świat, żebyśmy się obudzili i żyli.
And share the world you got to wake up and give
Sizzla:
This is what it is
Naprawdę, naprawdę musimy kochać i żyć w jednej zgodzie śpiewać
Nie rządź nią, samotna.
Masz siebie, więc wpadłeś w tyle rzeczy, yow.
Luciano:
This get the time, now in the hour
We 've got the mind, we' ve got the power
Jah blessed I, that I and I could discover
Chodź, połączmy się i wstrząśnijmy Babilonem.
Sizzla:
Dziękujemy za sprowadzenie mnie.
Dobra i odpowiedzialna myśl
Chwała Jah przez całe życie, oh yeh
/ Align = "left" /
No one could ever go lost
/ Align = "left" /
I przyjmij duszę, będzie dana
Ja i ja musimy iść i zapytać
Nigdy nie oddawaj swojej energii złym praktykom
To bezstronny rytuał.
Luciano:
Rise up
Jah dał nam ten świat, byśmy żyli i jednoczyli się.
Więc czy jesteś czarny, czy żółty czy biały
Jeden Jah, jeden Bóg, jeden cel, jedno przeznaczenie
Oczyść swoje serce i duszę
Set your spirit free
Sizzla:
Mówiąc o prawości
As the river flow the chant
One love black people
To jest sposób na pozbycie się winy.
Nie, dopóki same kalekie uczucia serca
Nie znają dobrych słów, których chcą.
/ Szukają miejsca spokoju, / by umieścić dobre myśli.
Błogosławieni do błogosławieństwa siły, by zmienić mrok
Nad życiem zapanuje wieczność.
/ Align = "left" / Linear
W takim razie ...
Powtórz pierwszy wers Sizzli
Powtórz pierwszą zwrotkę Luciano