Sizzla — Ripe Leaf tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ripe Leaf", wykonawca: Sizzla.
Tekst piosenki
Yah Blessed
Yah man black people
African people just one love and one joy you know
Blessed
Them is the black man and black woman kingdom you know
Check it So we go A lot of people don’t got no good in a them and me see it The wicked a go drop off like ripe leaf
Nuff a them no got no love in a them, how you do it?
That mean you wouldn’t give the ghetto youths food fi eat
Nuff a them no got no love in a them and me see it The heathen a go drop off like ripe leaf
Nuff a them no got no love in a them, how you do it?
That mean you would a scorn the ghetto youths well
Well a who got the matches?
Who got the gasoline?
Youths clear the passage
Cause a fire me deh dash
Like a macca marijuana
Tell them me ask
Nuff a them a it me find out
Nuff a them a happen
Nuff boy turn your friend just through cash
Laugh and a pretend then a stab you in the back
Well me humble, a wait,
Meekly a watch into the fire
Way deh blaze nuff a them a keep back
You run gone go dig you pit and set up them trap
A bear wolf a go under the lock
So King Emmanuel put on me turban wrap
So them yah time Babylon you must get lash
Like a tomato you must get splash
Them a chant bout me poor through me clothes full a patch
And through them pull a door and got a key to them lock
Well Babylon Jesse Christ him blackk
Find out the devil send them fi me hang them
Well Babylon you lose cause I nah pretend
Well a who go bend them fi me come straight them
Caan follow I, nor the Lion in a the den
Tell me now a who go friend them fi me go shame them
With Selassie I free Emmanuel anthem
Well then a who go strenght them
To misled Jah children
Babylon this never yet no problem
Yow, a some skunk them
Come we go dump them
The wicked man tell me who do you praise?
The Alien
In them yah time yah
Me sey a them they got to bless
Fire got to bless
Well then I live for Jah all my days
And if a no King Selassie you deh praise well the heathen a go rage
Fire me deh blaze
So me tell them sey
Them a the real hypocrite
Them caan take me fire them a walk and a spit
Through no wicked I no subject did nah commit
Them only rob the poor then go bow to the rich
Me find out a hatred nuff a practice
Mister Scrapehead just come fi you justice
Cause everyday you devise some mischief
Now rude boy you ready cos things done sleve
Chorus / Repeat Verse 1
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jah Blessed
Yah man black people
African people just one love and one joy you know
Błogosławieni
To królestwo czarnych mężczyzn i czarnych kobiet.
Sprawdź to więc idziemy wielu ludzi nie ma nic dobrego w nich i ja widzę to nikczemny go upaść jak dojrzały liść
Nuff a them no got no love in a them, how you do it?
To znaczy, że nie dałbyś dzieciom z getta jedzenia.
Nuff a them no got no love in a them and me see it the heathen a go drop off like ripe leaf
Nuff a them no got no love in a them, how you do it?
To znaczy, że gardzisz młodzieżą z getta.
Kto ma zapałki?
Kto ma benzynę?
Młodzieńcy, oczyśćcie Przejście.
Cause a fire me deh dash
Jak macca marihuana
Powiedz im, że spytam.
Wystarczy, że się dowiem.
Nuff a them a happen
Nuff boy turn your friend just through cash
Śmiej się i udawaj, a potem dźgnij cię w plecy.
Cóż, ja skromny, czekaj.,
Potulny zegarek w ogień
/ Align = "left" /
Uciekasz, kopiesz dół i zastawiasz pułapkę.
Niedźwiedź wilk a go under the lock
Więc król Emmanuel założył mi turban.
Więc im yah time Babylon musisz dostać lash
Jak pomidor musisz splash
Them a chant bout me poor through me clothes full a patch
I przez nich wyciągnął drzwi i dostał klucz do nich zamek
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Babylon you lose cause I nah pretend
A kto je Nagina?
Caan follow I, nor The Lion in a The den
Powiedz mi teraz, kto jest przyjacielem, a ja wstydem.
With Selassie I free Emmanuel anthem
No to kto ich wzmocni
To misled Jah children
Babylon to jeszcze nie problem
Jakiś skunks.
Chodź, wyrzucimy ich.
Nikczemnik powiedz mi, kogo chwalisz?
The Alien
In them yah time yah
Muszę ich pobłogosławić.
Fire got to bless
Well then I live for Jah all my days
A jeśli nie Król Selassie, chwalisz dobrze pogan, a wściekasz się.
Fire me DEH blaze
Więc ja im powiem
To prawdziwy hipokryta.
Them caan take me fire them a walk and a spit
/ Align = "left" /
Rabują tylko biednych, a potem kłaniają się bogatym.
"Me find out a hatred nuff a practice"
Panie Scrapehead, proszę Cię o sprawiedliwość.
Bo każdego dnia wymyślasz jakieś figle
Teraz niegrzeczny chłopcze, jesteś gotowy, bo rzeczy się skończyły.
Refren / Powtórz Zwrotkę 1