S.J. Tucker — Face-Down tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Face-Down", wykonawca: S.J. Tucker.
Tekst piosenki
Wednesday’s come and gone; five years
I throw no roses in
Just drive across the bridge and be done
Wonders sing above my head, swirl swirl in the riverbed
I’m a stranger in this town
I’m a stranger to this city that leaves its taste on my tongue
But Wednesday’s come and gone
Blown free out to sea like all the other days
I never sit still yet still his spirit stays
Like a lover long drowned
Singing all the way down
Face Down
Love has come and gone; three years
I begin anew
Just drop the torch onto the bridge and walk on alone
Dead regrets buzz inside my head, no, go girl, it’s better left unsaid
Stranger to my own heart--stranger to my own heart says
You always were the stronger one
I realize all this time
I’ve only been afraid of pain
Someday I’ll be more at peace
But for now I am running like rain
Like a lover long drowned
Singing all the way down
Face Down
Left alone in this town
Singing all the way down
Face Down--Turn around
Do the Wonders sing above your head?
Are you dancing in the riverbed?
You know you left your taste on my tongue
You know you left your taste on my tongue
But that love has come and gone
Blown free out to sea with all the other dreams
I keep so still yet still my spirit screams
Like a lover long drowned… I turn around, not looking back or looking down
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wednesday ' s come and gone; five years
I throw no roses in
Po prostu przejedź przez most i skończ z tym.
Cuda śpiewają nad moją głową, wirować wirować w korytu rzeki
I ' m a stranger in this town
Jestem obcy dla tego miasta, które pozostawia swój smak na moim języku
Ale środa przyszła i odeszła.
/ Align = "left" /
Nigdy nie siedziałam nieruchomo, ale wciąż jego duch zostaje.
Like a lover long utonął
Singing all the way down
Face Down
Love has come and gone; three years
Zaczynam od nowa.
Rzuć pochodnię na Most i idź sam.
Martwy żal buzz inside my head, no, go girl, it ' s better left unsaid
Stranger to my own heart-stranger to my own heart says
Zawsze byłeś silniejszy.
Zdaję sobie sprawę, że cały ten czas
Bałem się tylko bólu.
Pewnego dnia zaznam więcej spokoju.
But for now I am running like rain
Like a lover long utonął
Singing all the way down
Face Down
"Left alone in this town"
Singing all the way down
Odwróć się.
Czy cuda śpiewają nad twoją głową?
Tańczysz w korycie rzeki?
You know you left your taste on my tongue
You know you left your taste on my tongue
Ale miłość przyszła i odeszła
"Blown free out to sea with all the other dreams"
I keep so still yet still my spirit screams
Jak dawno utopiony kochanek ... odwracam się, nie patrząc wstecz ani w dół.