SJ — Let Me Be tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Let Me Be", wykonawca: SJ.
Tekst piosenki
Sometimes we make it big, sometimes small
I often find we’re just caught with our backs against the wall
You follow me around, pushing your luck
When I finally turn around you’re gone, and I’m stuck
Yeah it’s all around you, even thought you can’t see, and I tried my best to,
give you what you needed
And though I’m glad I found you, I’m sad you lost me, sorry I say it so candidly but please just, let me be So many days and nights, just filling space
When everything but me, seems to have it’s own place
You tell me you want it all, and then some more
When I try to give it you’re gone, walk out the door
Yeah it’s all around you, even thought you can’t see, and I tried my best to,
give you what you needed
And though I’m glad I found you, I’m sad you lost me, sorry I say it so candidly but please just, let me be
I gotta stop this train, it’s running off it’s tracks
I can’t turn around no no I can’t look back
You’re driving me insane, and you cut me no slack
Is it too much to ask, I just want my life back?
Yeah it’s all around you even though you can’t see, and I tried my best to,
give you what you needed
And though I’m glad I found you, I’m sad you lost me, sorry I say it so candidly but please just
Please ju-oh,
Please just, let me be
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czasami robimy to duże, czasami małe
Często znajduję, że jesteśmy Złapani plecami do ściany.
Podążasz za mną, popychając swoje szczęście.
Kiedy w końcu się odwrócę, Ciebie już nie ma, a ja utknąłem.
Tak, jest wokół ciebie, nawet myślałem, że nie widzisz, a ja starałem się jak mogłem,
give you what you needed
I chociaż cieszę się, że cię znalazłam, jest mi przykro, że mnie straciłaś, przepraszam, że mówię to tak otwarcie, ale proszę, pozwól mi być tak wiele dni i nocy, wypełniając przestrzeń
Kiedy wszystko oprócz mnie, wydaje się mieć swoje własne miejsce
Mówisz, że chcesz wszystko, a potem jeszcze więcej.
Kiedy próbuję ci to dać, nie ma cię, Wyjdź za drzwi.
Tak, jest wokół ciebie, nawet myślałem, że nie widzisz, a ja starałem się jak mogłem,
give you what you needed
I chociaż cieszę się, że cię znalazłem, jest mi przykro, że mnie straciłeś, przepraszam, że mówię to tak otwarcie, ale proszę, pozwól mi być
I gotta stop this train, it 's running off it' s tracks
I can 't turn around no no I can' t look back
Doprowadzasz mnie do szału, a ty nie dajesz mi luzu.
Czy proszę o zbyt wiele, chcę odzyskać swoje życie?
Tak, jest wokół ciebie, nawet jeśli nic nie widzisz, a ja starałem się jak mogłem.,
give you what you needed
I chociaż cieszę się, że cię znalazłem, jest mi smutno, że mnie straciłeś, przepraszam, że mówię to tak otwarcie, ale proszę, po prostu ...
Proszę ju-oh,
Proszę, pozwól mi być