Сябры — Звезда вечерняя tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Звезда вечерняя", wykonawca: Сябры.
Tekst piosenki
Как мало тех, кто ценит нас и любит,
Как мало тех, кто полюбил бы навсегда.
Зато вокруг толпой чужие люди
От них спасенье — ты моя звезда.
Звезда вечерняя, далёкая звезда,
Твоё сияние в душе моей всегда.
Мне без тебя, мне без тебя не жить ни дня,
Звезда вечерняя, не покидай меня.
Толпа чудит — опять её что-то надо.
Ей хочется, чтоб я служил лишь только ей.
Терзаю душу, а в душе отрада
Сияет в небе лик звезды моей.
Толпе неведомы души моей сомненья,
Ей подавай, чтоб я такой же был, как все.
Гляжу на небо с трепетным волненьем,
Иду по звёздам, будто ангел по росе.
Звезда вечерняя, ты небом мне дана,
Твоим сиянием душа моя полна.
Мне без тебя, мне без тебя не жить ни дня,
Звезда вечерняя, не забывай меня.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jak niewielu ludzi, którzy nas cenią i kochają,
Jak niewielu ludzi, którzy pokochają na zawsze.
Ale wokół tłumu obcy ludzie
Od nich zbawienie-jesteś moją gwiazdą.
Gwiazda wieczorna, odległa gwiazda,
Twój blask jest zawsze w mojej duszy.
Nie mogę żyć bez ciebie.,
Gwiazda wieczorna, nie zostawiaj mnie.
Tłum oszalał-znowu coś jej potrzeba.
Chce, żebym służył tylko jej.
Dręczę duszę, a w duszy radość
Świeci na niebie twarz mojej Gwiazdy.
Tłum nie zna duszy mojej wątpliwości,
Powiedz jej, żebym był taki jak inni.
Patrzę w niebo z drżącym podnieceniem,
Chodzę po gwiazdach jak anioł po rosie.
/ Align = "left" / ,
Twoja dusza jest pełna blasku.
Nie mogę żyć bez ciebie.,
Gwiazda wieczorna, nie zapominaj o mnie.