Ska-P — El Olvidado tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "El Olvidado", wykonawca: Ska-P.
Tekst piosenki
Bajo un puente de hormigon
El frio penetra en mi piel cada anochecer
Entre cajas de carton
Tu indiferencia hacia mi, es una humiliacion
La solucion no esta en la caridad
Puede aliviar pero nunca sanar
Cual es la solucion a mi desigualdad?
Mientras exista miseria no habra dignidad
Mucha solidaridad
Pero si cruzo ante ti, me vas a ignorar
La moneda que me das
Puede lavar tu moral, pero es temporal
Dice la constitucion
Que tengo derecho a una vida mejor
Donde puedo acudir, para denunciar
Que a la hora de repartir, se olvidaron de mi Millones de personas viven en la mas absoluta miseria
Corre! empieza el Gran Hermano
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pod betonowym mostem
Zimno przenika moją skórę każdego wieczoru.
Pomiędzy kartonami
Twoja obojętność wobec mnie to Upokorzenie.
Decyzja nie jest w miłości
To może złagodzić, ale nigdy nie leczyć
Jakie jest rozwiązanie mojej nierówności?
Dopóki jest cierpienie, nie ma godności.
Dużo Solidarności
Ale jeśli przejdę do ciebie, zignorujesz mnie.
Moneta, którą mi dajesz.
Może zmyć Twoją moralność, ale jest tymczasowa
Konstytucja
Że mam prawo do lepszego życia.
Gdzie mogę się zwrócić, aby zgłosić
Że jeśli chodzi o rozdawanie, zapomnieli o moim miliony ludzi żyją w najbardziej absolutnym cierpieniu
Uciekaj! zaczyna się Wielki Brat