Skaльпель — Друзья tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Друзья", wykonawca: Skaльпель.
Tekst piosenki
В городе шум,
В городе смех.
Сегодня есть повод увидеть всех
О, да Друзья сегодня вместе
И каждый из нас
Понял лучше сейчас,
Хотя мы и виделись тысячу раз,
Что нам
Всем вместе интересней
Концерты и бары,
Джин, виски, вино,
Мартини, сигары; ты смотришь в окно —
О, да,
Нет вечера чудесней
На сцене: мы, Skaльпель
У сцены: Swing Broth.
Танцуют, конечно, ну что за вопрос.
А мы Поём вам эту песню
Ты сказала мне,
Что разлюбишь меня,
Если я возьму деньги, поеду к друзьям,
Что мы С тобой не будем вместе.
Я всё сделал тихо.
Ты не сможешь узнать.
В любом случае мне сейчас наплевать,
Ведь я С друзьями пьян и весел.
В городе шум,
В городе смех.
Этим вечером я смог увидеть всех.
Увы,
Уже закончен вечер.
Но не стоит грустить
И не стоит жалеть,
Мы снова вернёмся и сможем допеть
Тогда
С друзьями эту песню.
Tłumaczenie tekstu piosenki
W mieście hałas,
W mieście jest śmiech.
Dziś jest powód, aby zobaczyć wszystkich
Och, tak, przyjaciele dzisiaj razem
I każdy z nas
Zrozumiałem lepiej teraz,
Chociaż widzieliśmy się tysiąc razy.,
Co nam
Wszyscy razem są bardziej interesujący
Koncerty i bary,
Gin, whisky, wino,
Martini, cygara; patrzysz przez okno —
O tak.,
Nie ma lepszego wieczoru.
/ Align = "left" / Spacewatch
Scena: Swing Broth.
Taniec, oczywiście, Cóż za pytanie.
Zaśpiewamy wam tę piosenkę.
Powiedziałaś mi.,
Że przestaniesz mnie kochać.,
Jeśli wezmę pieniądze, pójdę do przyjaciół.,
Że nie będziemy razem.
Zrobiłem to po cichu.
Nie dowiesz się.
I tak mam to gdzieś.,
Jestem pijany i wesoły z przyjaciółmi.
W mieście hałas,
W mieście jest śmiech.
Dziś wieczorem mogłem zobaczyć wszystkich.
Niestety,
Koniec wieczoru.
Ale nie bądź smutny
I nie żałuj,
Wrócimy i zaśpiewamy.
Wtedy
Z przyjaciółmi tę piosenkę.