Skálmöld — Kvaðning tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Kvaðning", wykonawca: Skálmöld.
Tekst piosenki
Ligg ég eftir langa drauma,
Liggur stirður, hugur sljór.
Hatrið finn ég kröftugt krauma,
Kreistir hefnd ef fyrrum sór.
Heiðin býr að hættum blindum,
Horfi ég mót svörtum tindum,
Hel býr þar í mörgum myndum:
Myrkur, kuldi ís og snjór.
Heljarsál af himnum steyptist,
Hafði af mér bú og menn.
Hatrið inn í hugann geyptist,
Heldur mér á lífi enn.
Fleyjum þínum feigðin grandi,
Finn ég þig á sjó og landi.
Kem ég til þín forni fjandi,
Fundir okkar nálgast senn.
Morgunsól á miðri heiði,
Minningarnar sækja á.
Mikil er og römm sú reiði,
Rífur sárin hatrið þá.
Eitt sinn átti fljóð að finna
Sem fallig gætti barna minna,
En núna hef ég verk að vinna:
Vega blóðga, stinga' og flá.
Höldum nú á feigðarinnar fund,
Þetta ferðalag mun telja okkar daga.
Vaskir menn á vígamóðri stund
Og Valhöll bíður okkar.
Höldum nú á feigðarinnar fund,
Þetta ferðalag er köllun vor og saga.
Vaskir menn á vígamóðri stund
Og Valhöll bíður okkar allra þá.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kłamstwo jestem po długich snach,
Kłamstwo jest okrutne, twój umysł jest przygnębiony.
Cała ta nienawiść, którą czuję, wrze,
Ściska zemstę, jeśli poprzedni przysiągł.
Poganin żyje niebezpieczeństwami niewidomych,
# Patrz turniej czarnych szczytów,
Hel żyje tam w wielu formach:
Ciemność, zimno, lód i śnieg.
On
Miał mój majątek i ludzi.
Nienawiść w głowie,
Heptist, nie pozwala mi umrzeć.
Fleijum, Twój feigdin Grundy,
Widzę cię na morzu i na lądzie.
Przyjdę do ciebie, pradawny wężu.,
Spotkanie z naszym podejściem.
Morgunshol pośród wrzosu,
Wspomnienia są pobierane.
Intensywny i skoncentrowany gniew,
Rozrywa rany nienawiści.
Kiedyś miałem spokojne piękno, aby znaleźć,
Jak fallig karmił dzieci mniej,
Ale teraz mam pracę.:
Ważenie krwi, korka i skóry.
Teraz umawiaj się w feigdarinnar,
Ta podróż będzie liczyć nasze dni.
Dzielni na chwilę
Vígamóðri i Valhalla czekają na nas.
Teraz umawiaj się w feigdarinnar,
Ta podróż jest wezwaniem wiosny i historii.
Dzielni na chwilę
Vígamóðri i Valhalla czekają na nas wszystkich.