Skankin' Pickle — Anxiety Attack tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Anxiety Attack", wykonawca: Skankin' Pickle.

Tekst piosenki

Problems in your mind that keep coming up again
You want a clear mind but you’re unable to accept it Want to find excuses or maybe it’s the best thing
You can never stray along like that jolly fat man
Thinking of the future, is it really that important
To say «Hey, I must be just like him»?
I want to do the right things and make others happy
But is this really the thing for me?
And I think I’m becoming a Republican
And I think I like the way Dan Quayle looks
But in fact I’m having an anxiety attack!
Two, three, four!
Get up on the go, am I happy with my doings?
Man should be content that everything’s not hurry,
hurry
Hear the news, mans is shot, child in the street
DC-10 falls to the ground, did I bring my will with me?
In love, am I supposed to be as happy as they say?
'Cause if I am then love is not for me You’ve got to run, you’ve got to hide or the pressure
will get you
And soon you will be just like me And I think I’m becoming a Republican
And I think I like the way Dan Quayle looks
But in fact I’m having an anxiety attack!
Two, three, four!
In with the good times and out with the hard times
No hard times in my life, no hard times for me One, two, one two three four, I’m not Mr. Super
Hardcore
There’s an anger inside of me that’s ready to explode
Noise, noise, noise, that’s all I hear is noise
American troops in a Noriega spoof
No, I am not Bob Marley, Bruce Lee or Cheryl Tiegs
I am just an Oriental who likes to scream anxiety
And I think I’m becoming a Republican
And I think I like the way Dan Quayle looks
But in fact I’m having an anxiety attack!
He’s having a!
An anxiety attack!
He’s having a!
An anxiety attack!
He’s having a!
An anxiety attack!
He’s having a!
An anxiety attack!
An anxiety attack!
An anxiety attack!
ATTACK!

Tłumaczenie tekstu piosenki

Problems in your mind that keep coming up again
Chcesz mieć czysty umysł, ale nie jesteś w stanie go zaakceptować.
Nigdy nie zbłądzisz jak ten śmieszny grubas.
Myślenie o przyszłości, jest naprawdę tak ważne
Powiedzieć "Hej, muszę być taki jak on"?
Chcę robić dobre rzeczy i uszczęśliwiać innych.
Ale czy to naprawdę jest coś dla mnie?
I myślę, że staję się Republikaninem.
I myślę, że podoba mi się jak Dan Quayle wygląda
Ale tak naprawdę mam atak lęku!
Dwa, trzy, cztery!
Wstawać, czy jestem zadowolony ze swoich czynów?
Człowiek powinien być zadowolony, że nie wszystko się spieszy.,
szybko.
Hear the news, mans is shot, child in the street
DC-10 upada na ziemię, czy zabrałem ze sobą Testament?
Zakochana, mam być tak szczęśliwa, jak mówią?
'Cause if I am then love is not for me You' ve got to run, you ' ve got to hide or the pressure
will get you
I wkrótce będziesz taki jak ja i myślę, że staję się Republikaninem.
I myślę, że podoba mi się jak Dan Quayle wygląda
Ale tak naprawdę mam atak lęku!
Dwa, trzy, cztery!
In with the good times and out with the hard times
No hard times in my life, no hard times for me One, two, one two three four, I ' m not Mr. Super
Hardcore
Jest we mnie gniew, który jest gotowy wybuchnąć.
Hałas, hałas, hałas, to wszystko co słyszę to hałas
Wojska amerykańskie w rejonie Noriegi
Nie, Nie jestem Bobem Marleyem, Bruce ' em Lee czy Cheryl Tiegs.
Jestem tylko Orientalistą, który lubi krzyczeć niepokój.
I myślę, że staję się Republikaninem.
I myślę, że podoba mi się jak Dan Quayle wygląda
Ale tak naprawdę mam atak lęku!
On ma!
Atak lęku!
On ma!
Atak lęku!
On ma!
Atak lęku!
On ma!
Atak lęku!
Atak lęku!
Atak lęku!
Do ataku!