Skankin' Pickle — Start Today tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Start Today", wykonawca: Skankin' Pickle.
Tekst piosenki
Yesterday you were on my back just to get my time.
I guess it’s not as precious as it seems.
Because I found the time for hanging out and talking on the phone.
What should I expect, now that my time is free
And you’re nowhere to be found.
Next time I’ll try,
For the first time in my life.
It won’t pass me by.
Procrastinate it can wait, I put it off.
Let’s start today.
My room’s a mess and I can’t get dressed.
I gotta be out by eight o’clock.
Deep inside I know the answer.
Well there’s no time like the present
And I’d like to hang out but who doesn’t.
I’ve made enough mistakes for this lifetime.
Now I’m here to make amends.
Next time I’ll try,
For the first time in my life.
It won’t pass me by.
Procrastinate it can wait, I put it off.
Next time I’ll try,
For the first time in my life.
It won’t pass me by.
Procrastinate it can wait, I put it off.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wczoraj siedziałeś mi na plecach, żeby dostać mój czas.
Chyba nie jest tak cenny, jak się wydaje.
Bo znalazłam czas na rozmowy przez telefon.
Czego mam się spodziewać, skoro mam wolny czas?
A Ciebie nigdzie nie można znaleźć.
Następnym razem spróbuję.,
Pierwszy raz w życiu.
To mnie nie ominie.
Odkładam to na później.
Zacznijmy od dzisiaj.
W moim pokoju jest bałagan i nie mogę się ubrać.
Muszę wyjść przed ósmą.
Głęboko w środku znam odpowiedź.
Nie ma lepszego czasu niż teraźniejszość.
Chciałbym się spotkać, ale kto nie.
Popełniłem wystarczająco dużo błędów jak na to życie.
Teraz Jestem tu, żeby to naprawić.
Następnym razem spróbuję.,
Pierwszy raz w życiu.
To mnie nie ominie.
Odkładam to na później.
Następnym razem spróbuję.,
Pierwszy raz w życiu.
To mnie nie ominie.
Odkładam to na później.