Skeeter Davis — Guess My Eyes Were Bigger Than My Heart tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Guess My Eyes Were Bigger Than My Heart", wykonawca: Skeeter Davis.

Tekst piosenki

I saw him and told myself he was my dream come true
I let my eyes decieve me from the start
They told me I wanted him more than I wanted you
Guess my eyes were bigger than my heart.
Wasn’t I the foolish one, Lord, above what have I done
For his love I tore our world apart
Now he’s here but it’s no good I don’t care the way I should
Guess my eyes were bigger than my heart.
I allowed these eyes of mine to lead me into sin
And I thought that I could love him true
Now he stands out in the cold my heart won’t let him in Guess my eyes were bigger than my heart.
Wasn’t I the foolish one, Lord, above what have I done
For his love I tore our world apart
Now he’s here but it’s no good I don’t care the way I should
Guess my eyes were bigger than my heart.
Guess my eyes were bigger than my heart…

Tłumaczenie tekstu piosenki

Zobaczyłem go i powiedziałem sobie, że to moje marzenie się spełniło.
I let my eyes decieve me from the start
Powiedzieli mi, że Pragnę go bardziej niż ciebie.
Chyba moje oczy były większe niż moje serce.
Czyż nie byłem głupcem, Panie, ponad to, co uczyniłem?
"For his love I tore our world apart"
Teraz jest tutaj, ale nie jest dobrze. nie obchodzi mnie, jak powinienem.
Chyba moje oczy były większe niż moje serce.
Pozwoliłem tym oczom prowadzić mnie do grzechu.
And I thought that I could love him true
Teraz stoi na mrozie moje serce nie pozwala mu się domyślać, że moje oczy były większe niż moje serce.
Czyż nie byłem głupcem, Panie, ponad to, co uczyniłem?
"For his love I tore our world apart"
Teraz jest tutaj, ale nie jest dobrze. nie obchodzi mnie, jak powinienem.
Chyba moje oczy były większe niż moje serce.
Chyba moje oczy były większe niż moje serce.…