Skeeter Davis — I'm a Lover (Not a Fighter) tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I'm a Lover (Not a Fighter)", wykonawca: Skeeter Davis.

Tekst piosenki

I only married you for love dear I didn’t go for all of your dough
Now and then you say you love me but honey baby it didn’t show
I never seemed to please you lately cause all you ever do is complain
I’m sick of this fussin' and fightin' so baby let your loving woman explain.
I’m a lover not a fighter
I kinda like it that way
If you want a fightin' partner
Go live with Cassius Clay.
--- Instrumental ---
A woman is soft and tender and willing to love her man
So why don’t you take advantage of the woman that you know I am
I don’t want to fuss and fight dear for the rest of my natural life
Stop treatin' me like your enemy start treatin' me like a wife.
I’m a lover not a fighter
I kinda like it that way
If you want a fightin' partner
Go live with Cassius Clay.
I’m a lover not a fighter
I kinda like it that way
If you want a fightin' partner
Go live with Cassius Clay.
I’m a lover not a fighter
I kinda like it that way
If you want a fightin' partner
Go live with Cassius Clay…

Tłumaczenie tekstu piosenki

Ożeniłem się z tobą tylko z miłości kochanie nie poszedłem dla całej Twojej forsy
"Now and then you say you love me but honey baby it didn 't show"
Ostatnio nigdy nie sprawiałem ci przyjemności, bo ciągle narzekasz.
Mam dość tych kłótni i kłótni, więc niech twoja kochająca kobieta to wyjaśni.
Jestem kochankiem, nie wojownikiem.
Podoba mi się to.
If you want a fightin ' partner
Zamieszkaj z Cassiusem Clayem.
--- Instrumentalny ---
Kobieta jest miękka i delikatna i gotowa kochać swojego mężczyznę
Więc dlaczego nie wykorzystasz kobiety, którą wiesz, że jestem
Nie chcę się kłócić do końca życia.
Przestań traktować mnie jak wroga zacznij traktować mnie jak żonę.
Jestem kochankiem, nie wojownikiem.
Podoba mi się to.
If you want a fightin ' partner
Zamieszkaj z Cassiusem Clayem.
Jestem kochankiem, nie wojownikiem.
Podoba mi się to.
If you want a fightin ' partner
Zamieszkaj z Cassiusem Clayem.
Jestem kochankiem, nie wojownikiem.
Podoba mi się to.
If you want a fightin ' partner
Idź żyć z Cassiusem Clayem…