Skeeter Davis — They Listened While You Said Goodbye tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "They Listened While You Said Goodbye", wykonawca: Skeeter Davis.
Tekst piosenki
The birds hush their singing when I’m passing by And even the flowers just stand there and cry
For they know the reason I have tears in my eyes
They listened while you said goodbye.
The star’s has stopped shining the moon hides its face
Cause you said another is taking my place
I guess our creation was better night
And listened while you said goodbye.
You said it’s all over and you wished me well
You said find a new love but I never will
For you didn’t know my whole world stood still
And listened while you said goodbye.
--- Instrumental ---
You said find a new love but I never will
For you didn’t know my whole world stood still
And listened while you said goodbye…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ptaki milczą, gdy przechodzę obok, a nawet kwiaty stoją i płaczą.
Bo znają powód, dla którego mam łzy w oczach
Słuchali, kiedy się żegnałeś.
Gwiazdy przestały świecić księżyc ukrywa swoją twarz
Bo powiedziałeś, że ktoś inny zajmie moje miejsce.
Myślę, że nasza kreacja była lepszą nocą.
I słuchałem, kiedy się żegnałeś.
Powiedziałeś, że to koniec i życzyłeś mi dobrze.
Powiedziałaś, że znajdziesz nową miłość, ale nigdy nie znajdę.
Bo nie wiedziałeś, że cały mój świat stanął w miejscu.
I słuchałem, kiedy się żegnałeś.
--- Instrumentalny ---
Powiedziałaś, że znajdziesz nową miłość, ale nigdy nie znajdę.
Bo nie wiedziałeś, że cały mój świat stanął w miejscu.
And listened while you said goodbye…