Ski Patrol — Extinguish tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Extinguish", wykonawca: Ski Patrol.
Tekst piosenki
Voice on the telephone
breaks the news
Lines down, channels dead
or confused
I put my fingers in the socket
My energy must be conserved
No sound, no interruption
Frozen silence is preserved
What’s happening
beyond my range?
Does everybody feel the same
as me?
Will normal service
ever be resumed?
Can we take solace
in the company?
Of deader land that blazes
through the night
The sound and comfort
of a flashing green light
Every appliance grinds to a halt
How long till they
correct the fault?
No-one to turn to now
Maybe the city
has burnt itself out
I guess I’d be the last to know
Everyone’s awaiting
information, waiting
for the late, late show
Someone said 'let there
be darkness', a Saturday
night breakdown
They’re running on full alertness
They’re living it up downtown
I see no light at the end
of the tunnel, no warm
breath thaws my fear
I wish someone would
call for help, even though
there’s no comfort here
I cross to the memory
of a window
Scattered, deserted bars
and stores
Grip the frame as the
truth hits me
The world outside your door
isn’t turning any more
The world outside your door
isn’t turning
Tłumaczenie tekstu piosenki
Voice on the telephone
breaks the news
/ Align = "left" / Linear
lub
Wsadziłem palce do gniazdka.
Moja energia musi być zachowana.
No sound, no interrupting
Zamrożona cisza jest zachowana
Co się dzieje?
poza moim zasięgiem?
Czy wszyscy czują to samo
jako ja?
Czy normal service
czy kiedykolwiek zostanie wznowiona?
Czy możemy się pocieszyć?
w firmie?
Of deader land that blazes
through the night
Dźwięk i komfort
o migającym zielonym świetle
Każde urządzenie się zatrzymuje.
Jak długo jeszcze
naprawić błąd?
No-one to turn to now
Maybe the city
wypalił się.
I guess I ' d be the last to know
Wszyscy czekają.
informacja, oczekiwanie
for the late, late show
"Someone said 'let there"
"be darkness", a Saturday
Night breakdown
Biegną z pełną czujnością.
Mieszkają w centrum.
I see no light at the end
/ align = "left" / Linear
breath thaws my fear
I wish someone would
wezwać pomoc, mimo że
nie ma tu komfortu.
I cross to the memory
okno
Rozproszone, opustoszałe kraty
oraz sklepy
Uchwycić ramę jako
Truth hits me
The world outside your door
już się nie kręci.
The world outside your door
nie skręca