Skillet — Hero tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hero", wykonawca: Skillet.
Tekst piosenki
I’m just a step away
I’m just a breath away
Losin' my faith today
(We're fallin' off the edge today)
I am just a man
Not superhuman
(I'm not superhuman)
Someone save me from the hate
It’s just another war
Just another family torn
(We're falling from my faith today)
Just a step from the edge
Just another day in the world we live
I need a hero to save me now
I need a hero (save me now)
I need a hero to save my life
A hero’ll save me (just in time)
I’ve gotta fight today
To live another day
Speakin' my mind today
(My voice will be heard today)
I’ve gotta make a stand
But I am just a man
(I'm not superhuman)
My voice will be heard today
It’s just another war
Just another family torn
(My voice will be heard today)
It’s just another kill
The countdown begins to destroy ourselves
I need a hero to save my life
I need a hero just in time
Save me just in time
Save me just in time
Who’s gonna fight for what’s right
Who’s gonna help us survive
We’re in the fight of our lives
(And we’re not ready to die)
Who’s gonna fight for the weak
Who’s gonna make 'em believe
I’ve got a hero (I've got a hero)
Livin' in me
I’ve gotta fight for what’s right
Today I’m speaking my mind
And if it kills me tonight
(I will be ready to die)
A hero’s not afraid to give his life
A hero’s gonna save me just in time
I need a hero
Who’s gonna fight for what’s right
Who’s gonna help us survive
I need a hero
Who’s gonna fight for the weak
Who’s gonna make 'em believe
I need a hero
I need a hero
A hero’s gonna save me just in time
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jestem o krok od Ciebie.
# I ' m just a breath away #
Losin ' my faith today
(We' re fallin ' off the edge today)
Jestem tylko człowiekiem.
Nie nadludzkie
(I ' m not superhuman)
Someone save me from the hate
To tylko kolejna wojna.
Kolejna rozdarta rodzina.
(We ' re falling from my faith today)
Just a step from the edge
Just another day in the world we live
Potrzebuję bohatera, który mnie uratuje.
I need a hero (save me now)
Potrzebuję bohatera, który uratuje mi życie.
A hero ' ll save me (just in time)
Muszę dziś walczyć.
To live another day
Speakin ' my mind today
(Mój głos będzie dziś słyszany)
I ' ve gotta make a stand
Ale jestem tylko człowiekiem.
(I ' m not superhuman)
Mój głos zostanie dziś usłyszany.
To tylko kolejna wojna.
Kolejna rozdarta rodzina.
(Mój głos będzie dziś słyszany)
To tylko kolejne zabójstwo.
Odliczanie zaczyna nas niszczyć.
Potrzebuję bohatera, który uratuje mi życie.
Potrzebuję Bohatera w samą porę.
Save me just in time
Save me just in time
Who 's gonna fight for what' s right
Kto pomoże nam przetrwać?
Jesteśmy w walce naszego życia
(And we ' re not ready to die)
Who ' s gonna fight for the weak
Who ' s gonna make 'em believe
I 've got a hero (I' ve got a hero)
Livin ' in me
I 've gotta fight for what' s right
Dzisiaj mówię co myślę
I jeśli to mnie dziś zabije
(I will be ready to die)
Bohater nie boi się oddać życia.
A hero ' s gonna save me just in time
Potrzebuję bohatera.
Who 's gonna fight for what' s right
Kto pomoże nam przetrwać?
Potrzebuję bohatera.
Who ' s gonna fight for the weak
Who ' s gonna make 'em believe
Potrzebuję bohatera.
Potrzebuję bohatera.
A hero ' s gonna save me just in time