Skindred — Ratrace tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ratrace", wykonawca: Skindred.

Tekst piosenki

Too much of us caught inna rat trap we ah fe bust out ah dat
Too much of us caught inna rat race ah fe bust out ah dat
They’re in a contest and a competition
Caught in the snare material suction
If what you’ve got is all you mention
Move an go way I tell you, move an go way I tell you
Pushing and pulling juggling it no stop
There’s always free cheese inside a rattrap.
You better watch before the snap goes pop
Move an go way I tell you, move an go way I tell you
Don’t even bother with the boasting
Just take care, coz this ya rat race ain’t fair
Even the saints them are falling
So beware! You’ll find no winners in there
You know its gunner get you whoa
And it will never let you go You know who its gunner get you whoa
And it will never let you go Rattrap we can’t escape from it whoa!
And it will never let you go whoa whoa
Rattrap we can’t escape from it whoa
It’ll never it’ll never, we inna we inna
Rattrap we can’t escape from it whoa!
And it will never let you go whoa whoa
Rattrap we can’t escape from it whoa
And it will never let you go, can’t get out of there
Chatty people they will talk all day
Talk your business and they feel no way
Elaborate and make up the story
Move an go way I tell you, move an go way I tell you
Don’t even bother with the boasting
Just take care, coz this ya rat race ain’t fair
Even the saints them are falling
So beware! You’ll find no winners in there
You know its gunner get you whoa
And it will never let you go You know who its gunner get you whoa
And it will never let you go Rattrap we can’t escape from it whoa!
And it will never let you go whoa whoa
Rattrap we can’t escape from it whoa
It’ll never it’ll never, we inna we inna
Rattrap we can’t escape from it whoa!
And it will never let you go whoa whoa
Rattrap we can’t escape from it whoa
And it will never let you go It’s a rat race; it’s a rat race
Someone come and tell me wha de gworn with the human race?
Fury breaks the chain! Let us go.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Za dużo z nas złapało inną pułapkę na szczury.
Too much of us caught inna rat race ah Fe bust out ah dat
Wystąpili
/ Align = "left" /
Jeśli to, co masz, jest wszystkim, o czym wspominasz
/ Align = "left" /
Pushing and pulling juggling it no stop
W grzechotce zawsze jest darmowy ser.
Lepiej uważaj, zanim pęknie trzask.
/ Align = "left" /
Nawet się nie przechwalaj.
Uważaj na siebie, bo ten wyścig szczurów nie jest sprawiedliwy.
Nawet święci upadają
Więc uważaj! Nie znajdziesz tam zwycięzców.
/ Align = "left" /
I nigdy nie pozwoli Ci odejść. wiesz, kto cię załatwi.
Nie możemy od tego uciec!
And it will never let you go whoa whoa
Rattrap we can ' t escape from it whoa
To nigdy, To nigdy, To nigdy, To nigdy, To nigdy, To nigdy, To nigdy, To nigdy, To nigdy.
Rattrap nie możemy od tego uciec whoa!
And it will never let you go whoa whoa
Rattrap we can ' t escape from it whoa
I nigdy nie pozwoli Ci odejść, nie wydostaniesz się stamtąd
Gadatliwi ludzie będą gadać cały dzień
Rozmawiaj o swoich sprawach, a oni nie czują,
Rozwiń i zmyślaj historię.
/ Align = "left" /
Nawet się nie przechwalaj.
Uważaj na siebie, bo ten wyścig szczurów nie jest sprawiedliwy.
Nawet święci upadają
Więc uważaj! Nie znajdziesz tam zwycięzców.
/ Align = "left" /
I nigdy nie pozwoli Ci odejść. wiesz, kto cię załatwi.
Nie możemy od tego uciec!
And it will never let you go whoa whoa
Rattrap we can ' t escape from it whoa
To nigdy, To nigdy, To nigdy, To nigdy, To nigdy, To nigdy, To nigdy, To nigdy, To nigdy.
Rattrap nie możemy od tego uciec whoa!
And it will never let you go whoa whoa
Rattrap we can ' t escape from it whoa
To wyścig szczurów, wyścig szczurów.
Niech ktoś mi powie, co z rasą ludzką?
Fury zrywa łańcuch! Puść nas.