Skinny Al — Traum tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Traum", wykonawca: Skinny Al.
Tekst piosenki
von der Hand in den Mund bin dafür nicht mal bereit,
ich will ein gutes Leben ohne Elend oder Leid,
und legal Geld machen und an meine Kindern teil’n,
und für euch Brüder hab ich auch ein Platz reserviert,
in meim Traum jeden aus der Scheiße raushaun,
und ihm dann ein Haus baun so Gott will wenn es klappt,
sind wir alle frei und dann könn wir endlich anfang’n,
unser Leben leben ohne Blut und Tränen zu vergießn,
jedem der dein Feind war verzeihn und vergessen,
alles böse hinter dir lassen und dich aufbaun,
und dein kaltes Herz auftaun.
Und auch böse Menschen haben ein Traum ich reichte meine Hand als Erstes,
reich mir deine.
Jeder braucht Brot, jeder soll Brot haben und es teilen scheiß drauf.
Aus Feinden werden Freunde. Aus Freunden werden Brüder, wir sind alle eins.
Wir kämpfen alle für dasselbe. Unsern Traum!
Kontra K:
Ich habe den Rücken voller Schulden und den Arsch voller Probleme
trotz dem Hass der in mir wächst, würde ich für euch immer noch alles geben.
Meine rabenschwarze Seele ist vom träumen vernebelt,
besessen von einem Gedanken, bald besser als jetzt zu leben.
Ich habe mein Lehrgeld bezahlt, die Fehler gemacht,
aber trotzdem hat meine Mucke alle Gegner geschafft.
Zum Leben zu wenig, zum Sterben zu viel,
alle machen zu wenig aber reden zu viel.
Es gibt den großen Unterschied zwischen dir und mir.
Gab es viele Wichser die aufmucken…
Zeig uns nicht dein Rap und erzähl nicht von dir
und bei uns ist bestimmt nicht nur der Weg unser Ziel.
Keine Identität, und Quatsch wie auf Drogen,
merkt euch wo euer Platz ist manchmal ist es kein Weg nach oben.
Eure Namen kennt keiner, eure Lines sind zu kahl.
Doch eins was immer bleibt ist Dobermann von Depeka!
(Dank an Sophia für den Text)
Tłumaczenie tekstu piosenki
nie jestem na to gotowy.,
chcę dobrego życia bez cierpienia i cierpienia,
i legalnie zarabiać pieniądze i uczestniczyć w moich dzieciach,
dla Was też zarezerwowałem miejsce.,
w meim marzenie, aby wyciągnąć wszystkich z gówna,
a potem zbuduje dom, więc co Bóg da, jeśli to zadziała,
wszyscy jesteśmy wolni, a potem możemy wreszcie zacząć,
żyć naszym życiem bez rozlewu krwi i łez,
każdemu, kto był twoim wrogiem, wybaczono i zapomniano,
zostawić całe zło za sobą i budować siebie,
a twoje zimne serce wyszło na jaw.
A nawet źli ludzie mają sen podałem rękę pierwszy,
podaj mi swoją.
Każdy potrzebuje chleba, każdy musi mieć chleb i dzielić się nim do bani.
Wrogowie stają się przyjaciółmi. Przyjaciele stają się braćmi, wszyscy jesteśmy jednością.
Wszyscy walczymy o to samo. Nasze Marzenie!
Kontra K:
Mam Plecy pełne długów i tyłek pełen problemów
pomimo nienawiści, która rośnie we mnie, i tak oddałbym za Ciebie wszystko.
Moja Wrona czarna dusza zamglona ze snu,
mam obsesję na punkcie tego, że wkrótce będzie lepiej niż teraz.
Zapłaciłem moje pieniądze szkoleniowe, popełniłem błędy,
ale mimo to mój Muk poradził sobie ze wszystkimi przeciwnikami.
Za mało na życie, za dużo na śmierć.,
wszyscy robią za mało, ale mówią za dużo.
Między nami jest duża różnica.
Było wielu drani, którzy dekorują…
Nie pokazuj nam swojego rapu i nie mów o sobie
i oczywiście mamy nie tylko drogę-nasz cel.
Nie osobowość, ale bzdury, jak narkotyki,
pamiętaj, gdzie Twoje miejsce czasami nie jest droga w górę.
Nikt nie zna Twoich imion, twoje linie są zbyt łyse.
Nadal pozostaje tylko Doberman z Depeki!
(Dzięki Sophia za tekst)