Skinny Fabulous — Going Off (Trinidad and Tobago Carnival Soca 2015) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Going Off (Trinidad and Tobago Carnival Soca 2015)", wykonawca: Skinny Fabulous.
Tekst piosenki
Here this is this a fete or this is a madhouse.
They want to know. (ooooh)
Why we humans behave like animals.
And they want to know what have we so They say we have a mental disorder
To much of normal behaviour
Just leave we alone with we syndrome
We fete like no harder, we have a crasy persona
Its party big before the sun up and mashing up is we code.
Ah say we head hard and when we drink enough,
Behaving like we going off, parading like we showing off.
(heard this).Ah say we head hard and when we drink enough.
Behaving like we going off, parading like we showing off
(heard this) we go have till we head tun so we cyah done
So we cyah done its endless curse and endless fun.
So we cyah done, so we cyah done we go have
Till we head tun so we cyah done, so we cyah done
Its endless curse and endless fun, so we cyah done!!!
Is this ah drum or is this a symptom they want to know (oooh!!!)
What chemical could cause this reaction (clad)
They want to know what have we soo.
Tell them we have a drinking disorder to much of normal behaviour
Just leave we alone with we syndrome we fete like no harder
We have a crasy persona its party big for the stand up And mashing up is we code
Ah say we head hard and when we drink enough.
Behaving like we going off, parading like we showing off
(heard this).Ah say we head hard and when we drink enough.
Behaving like we going off, parading like we showing off
(heard this) we go have
till we head tun so we cyah done, so we cyah done
its endless curse and endless fun, so we cyah done
we cyah done, Ah say we head hard and when we drink enough.
Behaving like we going off, parading like we showing off
(heard this).Ah say we head hard and when we drink enough.
behaving like we going off, parading like we showing off, so we cyah done!!!
We go party like we never before,
We go fete like never before,
Its drinks and woman galore!
So we mad, we mad, we mad, till di core.
Ah say we head hard and when we drink enough.
Behaving like we going off, parading like we showing off
(heard this).Ah say we head hard and when we drink enough.
Behaving like we going off, parading like we showing off.
(hear this) we go have,
Till we head tun so we cyah done, so we cyah done., So we cyah done its endless
curse and endless fun, so we cyah done, So we cyah done we go have,
Till we head tun so we cyah done, so we cyah done.
Its endless curse and endless fun so we cyah done.
We go have,
Till we head tun so we cyah done, so we cyah done.
Its endless curse and endless fun, so we cyah done.
THE END
Tłumaczenie tekstu piosenki
To jest festyn albo dom wariatów.
Chcą wiedzieć. (ooooh)
Dlaczego my, ludzie, zachowujemy się jak zwierzęta.
I chcą wiedzieć, co mamy, więc mówią, że mamy zaburzenia psychiczne.
Za większość normalnego zachowania
Just leave we alone with we
* We fete like no harder, we have a crasy persona *
/ Align = "left" /
Powiedz, że idziemy Ostro, a kiedy się napijemy,,
Zachowujemy się, jakbyśmy się popisywali.
miejsce).Powiedzmy, że idziemy Ostro i kiedy się napijemy.
/ Align = "left" /
(heard this) we go have till we head tun so we cyah done
Więc cyah rzuciła niekończącą się klątwę i niekończącą się zabawę.
Więc my cyah done, my cyah done we go have
Dopóki nie ruszymy tun so we cyah done, so we cyah done
To niekończące się przekleństwo i niekończąca się zabawa, więc skończyliśmy z cyah!!!
Czy to jest Ah drum czy to objaw, który chcą poznać (oooh!!!)
Jaki związek chemiczny może spowodować tę reakcję (Klad)
Chcą wiedzieć, co mamy soo.
Powiedz im, że mamy zaburzenia picia do większości normalnego zachowania.
Just leave we alone with we syndrome we fete like no harder
/ Align = "left" /
Powiedzmy, że idziemy Ostro i kiedy się napijemy.
/ Align = "left" /
miejsce).Powiedzmy, że idziemy Ostro i kiedy się napijemy.
/ Align = "left" /
/ align = "left"/
dopóki nie ruszymy tun so we cyah done, so we cyah done
jego niekończąca się klątwa i niekończąca się zabawa, więc my cyah done
my, cyah, skończyłyśmy, powiedzmy, że idziemy Ostro, a kiedy się napijemy.
/ Align = "left" /
miejsce).Powiedzmy, że idziemy Ostro i kiedy się napijemy.
/ align = "left" / !!
We go party like we never before,
Idziemy na festyn jak nigdy dotąd.,
To drinki i kobieca ilość!
Więc szalejemy, szalejemy, szalejemy, aż do di core.
Powiedzmy, że idziemy Ostro i kiedy się napijemy.
/ Align = "left" /
miejsce).Powiedzmy, że idziemy Ostro i kiedy się napijemy.
Zachowujemy się, jakbyśmy się popisywali.
/ align = "left"/,
/ Align = "center" bgcolor = "# e0ffe0 " / cesarz Chin / / align = center / / Align = "left" /
/ align = "left" / ,
/ Align = "center" bgcolor = "# e0ffe0 " / cesarz Chin / / align = center /
To niekończąca się klątwa i niekończąca się zabawa, więc zrobiliśmy to cyah.
We go have,
/ Align = "center" bgcolor = "# e0ffe0 " / cesarz Chin / / align = center /
To niekończąca się klątwa i niekończąca się zabawa, więc skończyliśmy.
KONIEC