Skinnyman — No Big Ting tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "No Big Ting", wykonawca: Skinnyman.
Tekst piosenki
Blud I’m not sayin that I’m anything, who am I to give man advice?
It’s not that I know best, when trust blud I don’t
All I know is if your comin from this manor I’m from
You’ll find nuff man’ll test ya don’t think they won’t
Everybody is on their own little hustle just to find a way to try get thru
When your raised in this fuckry
And if your makin some papes on these estates man’ll try and get you
So you run and grab your bucky
You count your blessins everyday but still accept you’ll have to take your loses
It’s money that your makin
Especially if your comin up in the ranks
Against the big crime bosses that are all sittin hatin
The jealous ones’ll always envy so you dare say it now who wants it
Let them fuckers spite ya
They’re out to get you so you get them first
And look now uve done it cause your arrived in a lifer
Stop
I’m not tryin to be, no big thing (man ain’t tryin to be nothing big blud)
I’m not tryin to give you, no advice (I can’t really tell you how to live your
life, get me)
I’m not tryin to be, no big thing (nuttin big star)
I’m not tryin to give you, no advice
I’m from a manor where the last 20yrs have been infested
By the crack-cocaine, that you’ll find man endeavourin
To come down from the? man are shovin needles in thier vein
With juice full up of heroin
We are all stuck in this struggle but its not as if we can’t see
That nuff mans out there shottin work
They use it for an escape as if its really gonna set man free
When we are still diggin in the dirt
The schools are underacheivin in the grades so its minumum wage
By the time you go to look a job
But on the streets we are learnin every other aspect of the criminal trade
So instead we gonna look to rob
It’s like a gamble for your life on this manor so you hope that you win
Or else you’ll just be runnin shook
And I can’t tell you how to live any better I ain’t no big ting
Trust me listen to the hook
Look
I’m not tryin to be, no big thing (I'm not tryin to be no big thing)
I’m not tryin to give you, no advice (I can’t tell you how to live your life at
all)
I’m not tryin to be, no big thing (I ain’t tryin to be no biggie blud)
I’m not tryin to give you, no advice
So what’s the method for the madness
For any of these kids who get left out on these streets
Where you find evrybody’s frettin
And walkin round with screw faces thinkin that
Pure bad beefs is all their likely plan to getting
Don’t let anybody get in your way
From tryin to chase your dreams blud, whatever they might be
You’ve got to go for whatever you wanna be no matta
If that might seem however unlikely
If you don’t go make a start for the betta then your shit won’t change
And you’ll just get left behind
And end up like so many brothers who still out here
Goin insane feelin' like they’ve lost their mind
So get lost in the dust if your not goin to make your start
Instead of just sittin and wishin
Nobodys getting any younger so you know
You 'av to play your part
If you wanna betta your position
Listen
I’m not tryin to be, no big thing
I’m not tryin to give you, no advice
I’m not tryin to be, no big thing, no no
I’m not tryin to give you, no advice
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie mówię, że jestem nikim, kim jestem, żeby dawać męskie Rady?
To nie tak, że wiem najlepiej, kiedy ufam bratu, Nie wiem.
Wiem tylko, że jeśli pochodzisz z tej posiadłości, to ja jestem z
Znajdziesz nuff man 'll test ya don' t think they won ' t
Każdy jest na swoim własnym małym hustle tylko znaleźć sposób, aby spróbować dostać się przez
Kiedy wychowałeś się w tym chuju
I jeśli zrobisz jakieś papki na tych posiadłościach, facet spróbuje cię dorwać.
Więc biegnij i chwyć swojego bucky ' ego.
Liczysz swoje błogosławieństwa każdego dnia, ale nadal akceptujesz, że będziesz musiał ponieść straty.
To pieniądze, które zarabiasz
Zwłaszcza, jeśli awansujesz w szeregu.
Przeciwko wielkim bossom przestępczym, którzy są sittin hatin
Zazdrośni zawsze będą zazdrościć, więc ośmielasz się powiedzieć, kto tego chce.
Pozwól im skurwysyny złościć ya
Chcą cię dopaść, więc ty dorwiesz ich pierwszy.
I spójrz teraz uve zrobił to, bo przybył w dożywocie
Stop
I 'm not tryin to be, no big thing (man ain' t tryin to be nothing big blud)
I 'm not trying to give you, no advice (I can' t really tell you how to live your
life, get me)
I ' m not tryin to be, no big thing( nuttin big star)
Nie próbuję ci dawać rad.
Pochodzę z posiadłości, gdzie ostatnie 20 lat zostało opanowane.
/ Align = "center" bgcolor = "# e0ffe0 " / cesarz Chin / / align = center /
Żeby zejść z? / align = "left" /
Z sokiem pełnym heroiny
Wszyscy tkwimy w tej walce, ale to nie tak, że nie widzimy
Ten nuff mans tam strzelał w pracy
Używają jej do ucieczki, jakby naprawdę uwolniła człowieka.
When we are still diggin in the dirt
Szkoły są niedokończone w klasach, więc ich minimalna płaca
/ Align = "left" /
Ale na ulicach poznajemy każdy inny aspekt przestępczego handlu.
/ Align = "left" /
To jak hazard dla Twojego życia na tej posiadłości więc masz nadzieję, że wygrasz
/ Align = "left" /
And I can 't tell you how to live any better I ain' t no big ting
Zaufaj mi, posłuchaj haka.
# Patrz
I 'm not tryin to be, no big thing (I' m not tryin to be no big thing)
I 'm not trying to give you, no advice (I can' t tell you how to live your life at
wszystkie)
I 'm not tryin to be, no big thing( I ain' t tryin to be no biggie blud)
Nie próbuję ci dawać rad.
Więc jaka jest metoda na szaleństwo?
Dla każdego z tych dzieciaków, którzy zostaną na tych ulicach.
"Where you find evryb 's frettin"
I walkin round with screw faces thinkin that
Pure bad beefs is all their likely plan to getting
Don ' t let anybody get in your way
From trying to chase your dreams blud, whatever they might be
You ' ve got to go for whatever you wanna be no matta
Jeśli wydaje się to mało prawdopodobne
Jeśli nie zaczniesz od Betty, Twoje gówno się nie zmieni.
A Ty zostaniesz w tyle.
I skończyć jak wielu braci, którzy wciąż tu są.
/ Align = "left" /
Więc zgub się w kurzu, jeśli nie zaczniesz
Zamiast siedzieć i wishin
Nikt nie jest coraz młodszy.
Musisz odegrać swoją rolę.
If you wanna betta your position
Posłuchaj.
I ' m not trying to be, no big thing
Nie próbuję ci dawać rad.
I ' m not tryin to be, no big thing, no no
Nie próbuję ci dawać rad.