Skip James — Illinois Blues tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Illinois Blues", wykonawca: Skip James.
Tekst piosenki
You go to Banglin', tell my boys
You go to Banglin', tell my boys
What times I’m havin' up in Illinois
In Illinois, up in Illinois
When I gin2 my little cotton I’m going to sell my seed
When I gin my little cotton and sell my seed
I’m gonna give my baby, everything she need
Everything she need, ev’rything she need
I’m gonna give my baby everything she need
You know, I been in Texas and I been in Arkansas
I been in Texas and I been in Arkansas
But I never had a good time till I got to Illinois
Up in Illinois, up in Illinois
The people will treat you just so-so so'3
You’ll never go back to old Banglin' no more
Never no more, never no more
I been to Chicago and I been to Detroit
I been to Chicago and I been to Detroit
But I never had a good time till I got up in Illinois
In Illinois, up in Illinois
When you go down in Banglin', will you tell my boys
When you go down in Banglin', tell my boys
What a good time’s a-waitin' up in Illinois
Up in Illinois, up in Illinois
Tłumaczenie tekstu piosenki
Idź do Banglin', powiedz moim chłopcom
Idź do Banglin', powiedz moim chłopcom
What times I 'm havin' up in Illinois
In Illinois, up in Illinois
Kiedy gin2 moja mała bawełna zamierzam sprzedać moje ziarno
Kiedy odziarniam bawełnę i sprzedaję ziarno
I ' m gonna give my baby, everything she need
Wszystko czego potrzebuje, wszystko czego potrzebuje
I ' m gonna give my baby everything she need
Wiesz, byłem w Teksasie i Arkansas
I been in Texas and I been in Arkansas
Ale nigdy nie bawiłem się dobrze, dopóki nie dotarłem do Illinois.
Up in Illinois, up in Illinois
Ludzie potraktują cię tak, tak, tak, tak'3
You 'll never go back to old Banglin' no more
Never no more, never no more
Byłem w Chicago i Detroit.
Byłem w Chicago i Detroit.
Ale nigdy nie bawiłem się dobrze, dopóki nie wstałem w Illinois.
In Illinois, up in Illinois
Kiedy zejdziesz do Banglin', powiesz moim chłopcom
Kiedy pójdziesz do Banglin', powiedz moim chłopcom
What a good time 's a-waitin' up in Illinois
Up in Illinois, up in Illinois