Skittish — Welcome to the Circus tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Welcome to the Circus", wykonawca: Skittish.
Tekst piosenki
Welcome to the circus
Where you are put on display
Don’t be so nervous
You really don’t have a say
You barely opened up your eyes
You’ve had no chance to have a life
Replace the monkey in this rotating cage
Welcome to your new home
With all the animals and freaks
We brought the zoo home
And they’ve all got their own keys
Just pretend that they aren’t in the room
Act the way you always do
It’s never quiet so don’t bother with sleep
And we will pick apart your mind
As you are breaking down
We’ll continue laughing
After all, you’re just a silly clown
Pay attention to what you’re saying
Make sure it’s entertaining
Lights. Camera. Welcome to your life.
Welcome to the circus
The one and only parade
Where you can serve us
Our entertainment and pay
We’re eating popcorn in the stands
Conductor’s striking up the band
The curtain’s opening
They’re lighting the stage
Welcome to this most spectacular of festivities
Where we eat off the table
While you eat off of our feet
As you will grow we won’t forget
No, we’ll be with you every step
Isn’t is comforting to know we are here?
Oh
And we will pick apart your mind
As you are breaking down
And we’ll continue laughing
After all, you’re just a silly clown
Pay attention to what you’re saying
Make sure it’s entertaining
Lights. Camera. Welcome to your life.
It’s safe to say now
That you’re not just a face in a crowd
We’ve got you in our magazines
Your world is our fantasy
Count your blessings now, child
When you’re beneath the blade
We’ll be right there waiting
Waiting, waiting, waiting.
On your every word, we’re hanging on your every word
We’re hanging on your every word, we’re hanging on your every word
We’re hanging for your every word, we’re hanging for your every word
We’ll hang you for your every word, we’ll hang you, take you down
And we will pick apart your mind
As you are breaking down
And we’ll continue laughing
After all, you’re just a silly clown
Pay attention to what you’re saying
Make sure it’s entertaining
Lights. Camera. Welcome to your…
Lights. Camera. Welcome to your.
Lights. Camera. Welcome to your life
Tłumaczenie tekstu piosenki
Welcome to the circus
Gdzie jesteś wystawiony na pokaz
Nie denerwuj się.
Naprawdę nie masz nic do powiedzenia.
Ledwo otworzyłeś Oczy.
Nie miałeś szans na życie.
Zastąp małpę w tej obrotowej klatce.
Witaj w nowym domu.
Ze wszystkimi zwierzętami i dziwolągami
Sprowadziliśmy zoo do domu.
I wszyscy mają swoje klucze.
Udawaj, że nie ma ich w pokoju.
Zachowuj się tak, jak zawsze.
Nigdy nie jest cicho, więc nie przejmuj się snem.
# And we will pick apart your mind #
As you are breaking down
Będziemy się śmiać.
W końcu jesteś tylko głupim klaunem.
Zwróć uwagę na to, co mówisz.
Upewnij się, że będzie zabawnie.
Światła. Kamera. Witaj w swoim życiu.
Welcome to the circus
The one and only parade
Where you can serve us
Our entertainment and pay
Jemy popcorn na trybunach.
/ Align = "left" /
The curtain ' s opening
Oświetlają scenę.
Witamy na tym najbardziej spektakularnym festynie
Gdzie jemy ze stołu
Podczas gdy ty jesz z naszych stóp
Jak dorośniesz nie zapomnimy
Nie, będziemy z Tobą na każdym kroku.
Czy to nie pocieszające wiedzieć, że tu jesteśmy?
Oh
# And we will pick apart your mind #
As you are breaking down
I będziemy się śmiać dalej
W końcu jesteś tylko głupim klaunem.
Zwróć uwagę na to, co mówisz.
Upewnij się, że będzie zabawnie.
Światła. Kamera. Witaj w swoim życiu.
Teraz Można powiedzieć, że
Że nie jesteś tylko twarzą w tłumie
Mamy cię w naszych magazynach.
Twój świat jest naszą fantazją
Licz swoje błogosławieństwa, dziecko.
When you ' re beneath The blade
Będziemy tam czekać.
Czekam, czekam, czekam.
Na każdym Twoim słowie, trzymamy się każdego Twojego słowa
Trzymamy się każdego Twojego słowa, trzymamy się każdego Twojego słowa
Wisimy za każde Twoje słowo, wisimy za każde Twoje słowo
Powiesimy cię za każde Twoje słowo, powiesimy Cię, powalimy na ziemię
# And we will pick apart your mind #
As you are breaking down
I będziemy się śmiać dalej
W końcu jesteś tylko głupim klaunem.
Zwróć uwagę na to, co mówisz.
Upewnij się, że będzie zabawnie.
Światła. Kamera. Witaj w domu.…
Światła. Kamera. Witaj w swoim.
Światła. Kamera. Welcome to your life