Скорая помощь — Взять живым tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Взять живым", wykonawca: Скорая помощь.
Tekst piosenki
Они все ближе и ближе, нам от них не уйти.
Я по ночам уже вижу, как блестят их очки.
Рабы столичных инструкций, и при слове «металл»
У них поджилки трясутся, начинается жар.
Они предлагают нам сдаться,
Грозя письмом из Москвы,
Но мне не до капитуляций.
Им не удастся меня взять живым!
Они все пишут и пишут, металл мешает им жить:
«Нам надо что-то потише, а это все — задушить!»
И спорить с ними не надо, увидишь раз и поймешь —
Их мозги из стекловаты, кувалдой лбы не пробьешь!
Они предлагают нам сдаться,
Грозя письмом из Москвы,
Но мне не до капитуляций.
Им не удастся меня взять живым!
И чем дальше тем сильнее
Гром запретов мыслей плен.
Неужели все изменит
Этот ветер перемен?
Они все ближе и ближе, нам от них не уйти.
Я по ночам уже слышу: «сдавайтесь, окружены!»
Вокруг нас минное поле, выход только один —
Погибнуть смертью героя, но не сдаться живым!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Są coraz bliżej, nie możemy od nich uciec.
W nocy widzę, jak błyszczą ich okulary.
Niewolnicy instrukcji kapitałowych, a przy słowie " Metal»
Drżą im ścięgna, zaczyna się gorączka.
Proponują nam poddanie się.,
Grożąc listem z Moskwy,
Ale nie poddaję się.
Nie wezmą mnie żywego!
Wszyscy piszą i piszą, Metal uniemożliwia im życie:
"Musimy coś ciszej, a to wszystko — udusić!»
I nie kłóć się z nimi, zobaczysz raz i zrozumiesz —
Ich mózgi są z wełny szklanej, młotem czoła nie przebije!
Proponują nam poddanie się.,
Grożąc listem z Moskwy,
Ale nie poddaję się.
Nie wezmą mnie żywego!
A im dalej, tym silniejszy
Grzmot zakazów myśli jest niewoli.
Czy to wszystko zmieni
Ten wiatr zmian?
Są coraz bliżej, nie możemy od nich uciec.
W nocy słyszę: "poddajcie się, otoczeni!»
Wokół nas jest pole minowe, tylko jedno wyjście. —
Zginąć śmiercią bohatera, ale nie poddawaj się żywcem!