Skrewdriver — Retaliate tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Retaliate", wykonawca: Skrewdriver.
Tekst piosenki
The petrol bombs are flying, the people lock their doors
We’ve got to make a choice now, in the middle of a war
The enemy is taking over out on the streets
And we are not united, and so we face defeat
Retaliate, be our only hope
Retaliate, can we ever cope
Retaliate, face them on the streets
Retaliate, fight against defeat
As a young man lies dying, the mob begins to cheer
Older people tremble, they have never known such fear
The enemy’s taking over out on the streets
And we are not united, and so we face defeat
Mr. Politician, I won’t say I told you so But now the flames are rising, do you want to know?
You’re blaming unemployment and the racists on the beat
But I don’t see our (white?) unemployed looting on the
streets
Tłumaczenie tekstu piosenki
Latają bomby benzynowe, ludzie zamykają drzwi.
Musimy dokonać wyboru teraz, w środku wojny.
/ Align = "left" /
A my nie jesteśmy zjednoczeni, więc stoimy w obliczu porażki.
Odwet, być naszą jedyną nadzieją
/ Align = "left" /
Odwet, staw im czoła na ulicach
Odwet, walka z porażką
Gdy młody człowiek umiera, tłum zaczyna wiwatować.
Starsi ludzie drżą, nigdy nie zaznali takiego strachu.
/ Align = "left" /
A my nie jesteśmy zjednoczeni, więc stoimy w obliczu porażki.
Panie polityku, nie powiem "a nie mówiłem", ale teraz płomienie się wznoszą, chce pan wiedzieć?
Obwiniasz bezrobotnych i rasistów na ulicy.
Ale nie widzę naszego (białego?) bezrobotnych grabieżących na
ulice