Skrewdriver — What Price Freedom tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "What Price Freedom", wykonawca: Skrewdriver.
Tekst piosenki
Well I ain’t got much money, don’t care too much for
gold
But I care for my nation, and this has took its toll
For I just want to live my life in the manner proud and
true
Don’t need no interference from the good old boys in blue, and I say…
What price freedom, in this world today?
What price freedom, what am I allowed to say?
Don’t care too much for Tories, Labour wants to flood
this land
Don’t care too much for Liberals, with their wishy-
washy plans
I just care for my country, and the people who belong
And 'cause I’m proud to say it, they’ll probably ban
this song, when I say…
instrumental break
Our banner’s not a dollar sign, nor a blood-red rag
Nor a white surrender, but a proud and honest flag
And no one’s gonna stop us, from holding it up high
For the honour of our nations, we’ll fight until we die, and I said…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Well I ain 't got much money, don' t care too much for
złoto
Ale dbam o mój naród, a to zebrało swoje żniwo
Bo po prostu chcę żyć w sposób dumny i
prawda
Nie potrzebuję ingerencji ze strony starych dobrych chłopców w niebieskim.…
Jaka cena za wolność w dzisiejszym świecie?
Za jaką cenę wolność, co mogę powiedzieć?
Nie dbaj o torysów, laburzyści chcą zalać
this land
Nie przejmujcie się zbytnio liberałami.-
washy plans
Po prostu dbam o swój kraj i ludzi, którzy do niego należą.
I 'cause I' m proud to say it, they ' ll probably ban
this song, when I say…
przerwa instrumentalna
Nasz sztandar to nie znak dolara, ani krwawa szmata.
Ani białej kapitulacji, ale dumnej i uczciwej flagi
I nikt nas nie powstrzyma, przed trzymaniem go wysoko
Dla honoru naszych narodów, będziemy walczyć aż do śmierci, a ja powiedziałem…