Скриптонит — Вечеринка tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Вечеринка", wykonawca: Скриптонит.
Tekst piosenki
Это моя вечеринка. Одна и та же пластинка.
33 суки, все, как моя половинка.
Ни с одной из них мне не нужна резинка,
Ведь это - моя вечеринка.
Все наши улыбки, как с черного рынка.
Сожалений нет, как шнурков на ботинках.
Простолюдинка и королева молча на кухне пьют на спор,
Ведь это - моя вечеринка.
Здесь собрались все, кого я любил.
Ангелы с бесами вместе контролят тут двери.
В два раза меньше людей, но дом не опустел;
Ровные вдохи со страстью смешались в фужере.
Миллион, миллион, миллион, мнений на ветер.
В воздухе пахнет тем, что мы рано не дети.
На часах будто сегодня месяц шестой и день третий -
И срать на напряг о бюджете.
Ведь это - моя вечерника.
Никого не волнует, что круглые сутки одна и та же пластинка.
33 суки, все, как моя половинка. Они не улыбаются.
Ни с одной из них мне не нужна резинка, ведь это - моя вечерника.
Тут есть все: узкоглазые, черные, гринго; их стаканы звенят в центре ринга.
Мы пьем так, будто выиграли в Бинго. Да, это - моя вечеринка.
Здесь собрались все, кого я любил.
Ангелы с бесами вместе контролят тут двери.
В два раза меньше людей, но дом не опустел;
Братья под флагом, на флаге лишь кости и череп.
Миллиард, миллиард, миллиард способов выйти.
Тысячи километров всего в паре событий.
Люди и сотни вариантов напрочь позабыть их,
Но я выбираю остаться. Ведь это - моя вечеринка.
Здесь собрались все, кого я любил.
Ангелы с бесами вместе контролят у двери.
В два раза меньше людей, но дом не опустел;
Братья под флагом, на флаге лишь кости и череп.
Миллиард, миллиард, миллиард способов выйти.
Тысячи километров всего в паре событий.
Люди и сотни вариантов напрочь позабыть их,
Но я выбираю остаться. Ведь это - моя вечеринка.
Ведь это моя вечеринка,
Ведь это моя вечеринка,
Ведь это моя вечеринка,
Ведь это моя вечеринка.
Tłumaczenie tekstu piosenki
To moja impreza. Ta sama płyta.
33 suki, jak moja bratnia dusza.
Z żadną nie potrzebuję gumki.,
To moja impreza.
Wszystkie nasze uśmiechy są jak z czarnego rynku.
Nie żałuję, jak sznurowadła na butach.
Plebania i królowa po cichu w kuchni piją na spór,
To moja impreza.
Wszyscy, których kochałem, zebrali się tutaj.
Anioły i demony razem kontrolują drzwi.
Dwa razy mniej ludzi, ale dom nie jest pusty;
Gładkie oddechy z pasją zmieszały się w kieliszku do wina.
Milion, milion, milion, opinii na wiatr.
W powietrzu pachnie, że nie jesteśmy wczesnymi dziećmi.
Na zegarze jest jak szósty i trzeci dzień. -
I srać na budżet.
To moja impreza.
Nikogo nie obchodzi, że ta sama płyta jest cały dzień.
33 suki, jak moja bratnia dusza. Nie uśmiechają się.
Z żadną z nich nie potrzebuję gumki, bo to moja impreza.
Jest tu wszystko: wąskookie, Czarne, Gringo; ich kieliszki dzwonią w środku ringu.
Pijemy, jakbyśmy wygrali w Bingo. Tak, to moja impreza.
Wszyscy, których kochałem, zebrali się tutaj.
Anioły i demony razem kontrolują drzwi.
Dwa razy mniej ludzi, ale dom nie jest pusty;
Bracia pod flagą, na fladze są tylko kości i czaszka.
Miliard, miliard, miliard sposobów na wyjście.
Tysiące kilometrów to tylko kilka wydarzeń.
Ludzie i setki opcji całkowicie o nich zapomnieć,
Ale wolę zostać. To moja impreza.
Wszyscy, których kochałem, zebrali się tutaj.
Anioły i demony razem kontrolują drzwi.
Dwa razy mniej ludzi, ale dom nie jest pusty;
Bracia pod flagą, na fladze są tylko kości i czaszka.
Miliard, miliard, miliard sposobów na wyjście.
Tysiące kilometrów to tylko kilka wydarzeń.
Ludzie i setki opcji całkowicie o nich zapomnieć,
Ale wolę zostać. To moja impreza.
To moja impreza.,
To moja impreza.,
To moja impreza.,
To moja impreza.