Скрябін — Китайські чіпси tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Китайські чіпси", wykonawca: Скрябін.
Tekst piosenki
Машина нашого часу буксує на місці.
Мавпі Дарвіна ліпше було б здохнути ше в лісі.
Ми не знаєм, бо знаєм — шо ліпше не буде.
Забули про пам’ять — ми обдурені люди.
Зелено-сірим спреєм на стінах під'їздів
Нам намалюють сонце обкурені діти.
По задубілих венах тече газет фарба.
Новин без «Чікотіла"вже дивитись не варто.
Вночі вони ригають на офісні крісла,
Безплатні порносайти тут ніколи не виснуть,
Реклама онанізму на фронтах будинків,
Я їм китайські чіпси — мені зовсім не бридко.
Бездумні поп концерти там, де п’яні «лоліти»
Кидаються на сцену — поламані квіти.
Каліка на дорозі в нас випрошує гроші,
Сміються з нього в джипах засалені рожі.
В наші гени стріляє з телевізора дуло,
Рок-н-рол не вмирає, бо його і не було,
З літаків на таможні кокаїнові дупи
Переносять заразу просто в зколені руки.
Трохи смішно звучала пісня Елтона Джона,
Для Діани написана ше десь п’ять років тому,
Запитай мене: «Звідки я то знаю?», бо знаєш —
Я не тільки реклами на біг бордах читаю.
Вночі вони ригають на офісні крісла,
Безплатні порносайти тут ніколи не виснуть,
Реклама онанізму на фронтах будинків,
Я їм китайські чіпси — мені зовсім не бридко.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Maszyna naszych czasów holuje na miejscu.
Małpka Darwina wolałaby umrzeć w lesie.
Nie wiemy, bo wiemy, że nie będzie lepiej.
Zapomnieliśmy o pamięci - jesteśmy oszukanymi ludźmi.
Zielono-szary Spray na ścianach wejść
Dzieciaki Naćpane namalują słońce.
Przez zesztywnione żyły płynie farba gazetowa.
Wiadomości bez "Chicotil" już nie warto oglądać.
W nocy grzebią na krzesłach biurowych,
Darmowe strony porno nigdy tu nie wiszą,
Reklama walenia na frontach domów,
Jem chińskie chipsy.nie czuję się okropnie.
Bezmyślne koncerty Pop gdzie pijany " Lolita»
Rzucają się na scenę-połamane kwiaty.
Kaleka na drodze prosi o pieniądze.,
Śmieją się z niego w jeepach zasolone rogi.
W naszych genach wystrzeliwuje z TV lufa,
Rock ' N ' Roll nie umiera, bo go nie było.,
Z samolotów na celne dupy kokainy
Przenoszą infekcję tylko w rozdrobnione ręce.
Trochę śmiesznie brzmiała piosenka Eltona Johna,
Dla Diany napisana przez Shae gdzieś pięć lat temu,
Zapytaj mnie: "skąd ja to wiem?". ponieważ wiesz —
Nie tylko czytam reklamy na bieżni.
W nocy grzebią na krzesłach biurowych,
Darmowe strony porno nigdy tu nie wiszą,
Reklama walenia na frontach domów,
Jem chińskie chipsy.nie czuję się okropnie.