Скрябін — Осінь-зима tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Осінь-зима", wykonawca: Скрябін.
Tekst piosenki
А я тобі розкажу коли настрою нема
Дерева засихають, то приходить зима
Сльози замерзають, бо зима то зима
І в мене зима і в тебе зима
В старому магазині і вітрини нема
Колись її розбили, коли була зима
Я добре пам’ятаю, шо зима то зима
Холодна зима, кольорова зима
Всі ходять на роботу, як нічого нема
І хмари постояти стали, довга зима
По радіо казали, що зима є зима
Мені би покурити, шось ні в кого нема
По стінах моїх лазив десь маленький павучок
Він лапав ціле літо жирні мухи на гачок,
А потім видно хтось сказав, зима є зима
І тільки сніг пішов, а павука вже нема
По осені приходить зима… (8)
Я маю чорний ровер, я давно його мав
Я всіх кобіт, що знаю, вже на рамі прокатав
Завіз його в гараж, бо зима то зима
Кольорова зима, чорно-біла зима
То вже напевне всьо, шо я хотів тобі сказати
Дарую тобі білий сніг, бо як не дарувати
Тепер ти пам’ятаєш, що зима то зима
Холодна зима і тепла зима
Tłumaczenie tekstu piosenki
A ja ci powiem, kiedy nie jesteś w nastroju.
Drzewa wysychają, a potem nadchodzi zima
Łzy zamarzają, ponieważ zima to zima
A ja mam zimę, a Ty zimę.
W starym sklepie i sklepie nie ma
Kiedy została rozbita, kiedy była zima
Pamiętam dobrze, Sho zima to zima
Mroźna zima, kolorowa zima
Wszyscy idą do pracy, jak nic nie ma
I chmury stały, długa zima
W radiu mówili, że zima to zima
Chciałbym zapalić, nikt czegoś nie ma.
Po ścianach wspinał się gdzieś mały pająk
Obmacywał całe lato tłuste muchy na haku,
A potem widać, że ktoś powiedział, że zima to zima
I tylko śnieg poszedł, a pająk już nie ma
Jesienią nadchodzi zima ... (8)
Mam czarnego Rovera, który miałem od dawna.
Dam Ci wszystko, co wiem, już jeździłem na ramie
Zabrałem go do garażu, bo zima to zima
Kolorowa zima, czarno-biała zima
To chyba wszystko, co chciałem ci powiedzieć.
Daję ci biały śnieg, ponieważ nie daję
Teraz pamiętasz, że zima to zima
Mroźna zima i ciepła zima