Skull and Bones — One-Way Trip to Mars tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "One-Way Trip to Mars", wykonawca: Skull and Bones.

Tekst piosenki

In the end of world war two germans had built an special flying saucer
That was the one and only produced with seventy five meters in diameter
A volunter suicide crew of Germans and Japanese was chosen
Because was easier to send them without gear to return.
The craft had andromeda big tachyon drives
And was armed with four triple gun turrets
The crew was large, more than a hundred
Because the low level of automation inside
The flight to Mars departed from Germany
One month before the war ended.
The trip lasted eight long months
They landed in january, forty six
One-way trip
To mars
This was done
In nineteen forty five
The brave entrepreneurs
Was the germans
They losed the war
But not the space race
One-way trip
To mars
That was an achievement
For all humankind
Suicidal mission
Hope they survived
And built a nice base
To wait we get there

Tłumaczenie tekstu piosenki

Pod koniec II wojny światowej Niemcy zbudowali specjalny latający spodek
To był jedyny wyprodukowany z 75 metrami średnicy.
Wybrano załogę samobójczą Niemców i Japończyków.
Bo łatwiej było wysłać je bez sprzętu do powrotu.
Okręt posiadał napęd wielkogabarytowy.
Uzbrojony był w cztery potrójne wieżyczki działowe
Załoga była duża, ponad sto osób.
Ponieważ niski poziom automatyzacji wewnątrz
Lot na Marsa odbył się w Niemczech
Miesiąc przed końcem wojny.
Podróż trwała osiem długich miesięcy.
Wylądowali w styczniu, 46.
Podróż w jedną stronę
Na Marsa
To było zrobione.
W 1945
The brave entrepreneurs
Czy Niemcy
/ Align = "left" /
Ale nie wyścig kosmiczny
Podróż w jedną stronę
Na Marsa
To było osiągnięcie.
Dla całej ludzkości
Misja samobójcza
Mam nadzieję, że przeżyli.
I zbudował miłą bazę
To wait we get there