Skunk Anansie — Intellectualise My Blackness tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Intellectualise My Blackness", wykonawca: Skunk Anansie.
Tekst piosenki
I hit him with a piece of his philosophy
Anglo-Saxon muck in his type of greed
What did he do to deserve such hate?
He tried to intellectualise my blackness
He tried to summarise, to institutionalise
Still I could recognise he was materialised
He tried to intellectualise my blackness
To make it easier for his whiteness
He tried to intellectualise my blackness
Oh, save me, save me!
He’s always tryin' to make up for his little slips
The joke about the nigga and the yellow nip
And then he tells me I’m so different from those other shits
When he tries to intellectualise my blackness
He tried to summarise, to institutionalise
Still I could recognise, he was materialised
He tried to intellectualise my blackness
To make it easier for his whiteness
He tried to intellectualise my blackness
Oh, save me, save me!
Oh, motherfucker don’t you lecturise me Yeah, don’t you ever try to lecturise me, yeah
Motherfucker don’t you lecturise me, oh no He tried to intellectualise my blackness
To make it easier for his whiteness
He tried to intellectualise my blackness
Oh, save me, save me, save!
He tried to intellectualise my blackness
To make it easier for his whiteness
Intellectualise my blackness
Oh, save me, save me, save me!
Intellectualise my blackness
To make it easier for his whiteness
Intellectualise my blackness
Oh, save me, save me, save me!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Uderzyłem go kawałkiem jego filozofii.
Anglosaski muck w swoim typie chciwości
Czym zasłużył na taką nienawiść?
Próbował intelektualizować moją czerń
Próbował podsumować, zinstytucjonalizować
/ Align = "left" /
Próbował intelektualizować moją czerń
/ Align = "left" /
Próbował intelektualizować moją czerń
Uratuj mnie!
On zawsze próbuje nadrobić swoje małe potknięcia
The joke about the nigga and The yellow nip
A potem mówi mi, że różnię się od innych gówniarzy.
Kiedy próbuje intelektualizować moją czerń
Próbował podsumować, zinstytucjonalizować
/ Align = "left" /
Próbował intelektualizować moją czerń
/ Align = "left" /
Próbował intelektualizować moją czerń
Uratuj mnie!
Oh, motherfucker don 't you lectured me Yeah, don' t you ever try to lectured me, yeah
Motherfucker don ' t you teaching me, oh no He tried to intellectualism my blackness
/ Align = "left" /
Próbował intelektualizować moją czerń
Uratuj mnie, Uratuj mnie, uratuj!
Próbował intelektualizować moją czerń
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Ocal mnie, Ocal mnie, Ocal mnie!
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Ocal mnie, Ocal mnie, Ocal mnie!