Skwor — Kámen tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Kámen", wykonawca: Skwor.
Tekst piosenki
To bylo slibů, to bylo divokejch emocí, za nocí
To bylo řečí, konečně začnem teda žít
To bylo hrdinů, myšlenky v prázdnejch sklenicích, lidi v ulicích
Jak se nám daří, ten kdo se vohlíd, pochopí
Jakoby slova slábnou
Velkej, těžkej, kámen valíme před sebou
Najednou nemůžeš se hnout
Máme stejnej záměr, touhu v nás
No ale sil už nezbejvá
Velkej těžkej kámen valíme před sebou
Zbytečný slova tu zůstanou
Šance nemá stejný každej z nás
Jen čas a doba je stejná
To bylo plánů, to byla vůle spojení, dojetí
To bylo přání, to bylo srdečnejch objetí
To bylo vizí, jak začít nový století, bez napětí
Už jsme si cizí, ten kdo se vohlíd, pochopí
A naše šance slábnou
Velkej, těžkej, kámen valíme před sebou
Najednou nemůžeš se hnout
Máme stejnej záměr, touhu v nás
No ale sil už nezbejvá
Velkej těžkej kámen valíme před sebou
Zbytečný slova tu zůstanou
Šance nemá stejný každej z nás
Jen čas a doba je stejná
Tłumaczenie tekstu piosenki
To były obietnice, to były dzikie emocje, w nocy
To jest cała rozmowa, w końcu zacznijmy żyć naszym życiem.
To byli bohaterowie, myśli w pustych puszkach, Ludzie na ulicach
Jak nam idzie, ten, kto ma słabego, zrozumie
To tak, jakby słowa znikały
Duży, ciężki, rock toczy się przed nami
Nagle nie możesz się ruszyć.
Mamy tę samą intencję, pragnienie.
Cóż, nie ma już mocy.
Wielki ciężki rock toczymy przed sobą
Niepotrzebne słowa pozostaną tutaj
Szanse nie są takie same dla każdego z nas.
Tylko czas i czas są takie same
To były plany, to była wola Unii, wrażenie
To było życzenie, to był serdeczny uścisk
To była wizja rozpoczęcia nowego wieku, bez stresu
Teraz jesteśmy obcy i tylko my to zrozumiemy.
A nasze szanse znikają
Duży, ciężki, rock toczy się przed nami
Nagle nie możesz się ruszyć.
Mamy tę samą intencję, pragnienie.
Cóż, nie ma już mocy.
Wielki ciężki rock toczymy przed sobą
Niepotrzebne słowa pozostaną tutaj
Szanse nie są takie same dla każdego z nas.
Tylko czas i czas są takie same