Sky — You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "You", wykonawca: Sky.
Tekst piosenki
Here I, here I go again now
Failing to pretend
My heart will not depend
On your love, I’m sailing
Sailing into the sun
Where my soul belongs
It’s tempting to give in Deep in your skin
Dictator in my brain
Tell me I’m not insane
Needless to say that without love
I feel no joy, no pain
Dictator in my brain
This time I feel no shame
Your bossy voice is telling me I feel for you, you
You make make me wanna fly
Above the city lights
If only I could make sweet love to you
There’s nothing else I’d rather do
'Cause I’m so in love
I’m free now
Free at last from insecurity
Free from all the things I didn’t mean
Found freedom in peace
We’re fading
Fading like the sun into the sea
Forces of nature
We cannot cheat
So come and steal this life with me Lonely, only lonely without you
I am so
Only lonely, only without you
Over, over fighting over you
The world keeps on turning, turning without you, you
You make me wanna fly
Above the city lights
If only I could make sweet love to you
There’s nothing else I’d rather do
'Cause I’m so in love
You, you make me feel so good
Like only lovers should
If only we could change this world around
We wouldn’t be so upside down
'Cause you blow my mind
Tłumaczenie tekstu piosenki
Here I, here I go again now
"Failing to pretend"
My heart will not depend
* On your love, I ' m sailing *
Sailing into the sun
Where my soul belongs
To kuszące poddać się głęboko w swojej skórze.
Dictator in my brain
Powiedz, że nie jestem szalony.
Needless to say that without love
I feel no joy, no pain
Dictator in my brain
Tym razem nie czuję wstydu
Twój apodyktyczny głos mówi mi, że ci współczuję.
You make make me wanna fly
Above the city lights
"If only I could make sweet love to you"
Nie mam nic innego do roboty.
'Cause I' m so in love
Jestem teraz wolny.
Free at last from insecurity
Wolny od wszystkiego, czego nie miałem na myśli.
Found freedom in peace
We ' re fading
Fading like The sun into the sea
Siły natury
Nie możemy oszukiwać.
Więc przyjdź i ukradnij to życie ze mną samotnie, tylko samotnie bez ciebie
I am so
Tylko samotny, tylko bez ciebie
Over, over fighting over you
Świat się kręci, kręci się bez ciebie, Ciebie.
You make me wanna fly
Above the city lights
"If only I could make sweet love to you"
Nie mam nic innego do roboty.
'Cause I' m so in love
You, you make me feel so good
Tak jak Tylko kochankowie powinni
Gdybyśmy tylko mogli zmienić ten świat
Nie bylibyśmy tacy do góry nogami.
'Cause you blow my mind