Skylar Grey — Invisible tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Invisible", wykonawca: Skylar Grey.
Tekst piosenki
I take these pills to make me thin
I die my hair and cut my skin
I try everything to make them see me But all they see is someone that’s not me Even when I’m walking on the wire
Even when I set myself on fire
Why do I always feel invisible, invisible?
Everyday I try to look my best
Even though inside I’m such a mess
Why do I always feel invisible, invisible?
Here inside, my quiet hell
You cannot hear my cries for help
I try everything to make them see me But everyone sees what I can’t be Even when I’m walking on the wire
Even when I set myself on fire
Why do I always feel invisible, invisible?
Everyday I try to lock my past
Even though inside I’m such a mess
Why do I always feel invisible, invisible?
Sometimes when I’m alone I pretend that I’m queen
It’s almost believable
Even when I’m walking on the wire
Even when I set myself on fire
Why do I always feel invisible, invisible?
Everyday I try to look my best
Even though inside I’m such a mess
Why do I always invisible, invisible?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Biorę te pigułki, żeby mnie schudnąć.
I die my hair and cut my skin
Staram się, żeby mnie zobaczyli, ale widzą tylko kogoś, kto nie jest mną, nawet gdy chodzę po linie.
Nawet gdy się podpalam
Dlaczego zawsze czuję się niewidzialny, niewidzialny?
Każdego dnia staram się wyglądać jak najlepiej.
Nawet jeśli w środku jestem w rozsypce.
Dlaczego zawsze czuję się niewidzialny, niewidzialny?
Tu w środku, moje ciche piekło
Nie usłyszysz mojego wołania o pomoc.
Próbuję WSZYSTKIEGO, żeby mnie zobaczyli, ale wszyscy widzą, kim nie mogę być, nawet gdy chodzę po linie.
Nawet gdy się podpalam
Dlaczego zawsze czuję się niewidzialny, niewidzialny?
Codziennie próbuję zamknąć moją przeszłość.
Nawet jeśli w środku jestem w rozsypce.
Dlaczego zawsze czuję się niewidzialny, niewidzialny?
Czasami, gdy jestem sama udaję, że jestem królową.
To prawie wiarygodne.
Nawet gdy chodzę po linie
Nawet gdy się podpalam
Dlaczego zawsze czuję się niewidzialny, niewidzialny?
Każdego dnia staram się wyglądać jak najlepiej.
Nawet jeśli w środku jestem w rozsypce.
Dlaczego zawsze jestem niewidzialny, niewidzialny?