Skylar Grey — Shit, Man! tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Shit, Man!", wykonawca: Skylar Grey.
Tekst piosenki
You’re never ready for
Something quite like this
It comes to hit you when you
Are least expectin' it So now what happens if I choose
To have this child, have a child with you?
Do you believe that we can make it through?
How we gonna do this thing?
How we gonna do it? Shit, man!
We don’t even got no ring
And we don’t got the money, shit, man!
We’re gonna need a bigger house
We’ve got a lot to figure out
How we gonna do this thing?
How we gonna do it? Shit, man!
Sometimes it still feels like
We’re just a couple of kids
Afraid of growin' up, yeah,
Afraid to say ‘this is it'
So now I don’t know what I’ll do But I’m so in love so in love with you
Can you believe this is happening so soon?
This ain’t what I expected,
Ain’t happenin' like I thought it,
And if they say, «love is free,»
Then tell me why the fuck its costin'
And yes, it happens often and I should cope with my losses
And you say you’re not ready
I don’t believe in abortions
My heart, light as a feather
I know things can get better
I know your vision’s cloudy
So much inclement weather
I know that faith is a string that’s slowly coming untethered,
But we can get through anything together
Tłumaczenie tekstu piosenki
You ' re never ready for
Coś w tym stylu.
Uderza cię, gdy
* Are least expectin ' it So now what happens if I choose *
Mieć to dziecko, mieć dziecko z Tobą?
Myślisz, że damy radę?
Jak to zrobimy?
Jak to zrobimy? Cholera!
Nie mamy nawet pierścionka.
A my nie mamy pieniędzy!
Będziemy potrzebować większego domu.
Mamy wiele do przemyślenia.
Jak to zrobimy?
Jak to zrobimy? Cholera!
Czasami wciąż czuję, że
Jesteśmy tylko parą dzieciaków.
Afraid of growin ' up, yeah,
Afraid to say 'this is it'
Więc teraz Nie wiem co zrobię ale jestem tak zakochany tak zakochany w tobie
Uwierzysz, że to się dzieje tak szybko?
Tego się nie spodziewałem.,
Ain 't happenin' like I thought it,
I jeśli powiedzą, " miłość jest wolna,»
Więc powiedz mi, po chuj to kosztuje.
I tak, to się często zdarza i powinienem poradzić sobie ze stratami.
A ty mówisz, że nie jesteś gotowa.
Nie wierzę w aborcje.
Moje serce, lekkie jak Piórko
Wiem, że może być lepiej.
Wiem, że twoja wizja jest pochmurna.
So much incompement weather
I know that faith is a string that ' s slowly coming untethered,
Ale razem możemy przejść przez wszystko.