Skylar Grey — Ticking Time Bomb tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ticking Time Bomb", wykonawca: Skylar Grey.
Tekst piosenki
You may think I’m harmless
You could not be more wrong
Careful what you do I am just a ticking time bomb
You may think I’m laughing
You couldn’t be more stupid
I’m laughing ‘cause I know that someday this ticking time bomb will explode
If I said what I’ve been thinking
they would lock me up for good
I know you just won’t understand me
like the unabomber would
It appears to you I’m so together
but my plans are so much bigger than this
You may think I’m harmless
You could not be more wrong
Careful what you do I am just a ticking time bomb
You may think I’m laughing
You couldn’t be more stupid
I’m laughing ‘cause I know that someday this ticking time bomb will explode
Everyday I see a new thing
that makes me wanna start a fight
But I just stack the ammunition
and let the pressure build inside
It appears to you I’m so together
but my plans are so much bigger than this
You may think I’m harmless
You could not be more wrong
Careful what you do I am just a ticking time bomb
You may think I’m laughing
You couldn’t be more stupid
I’m laughing ‘cause I know that someday this ticking time bomb will explode
Explode, explode, exploding.
I kiss so soft and sweetly
And you feel so safe bein' with me
But I try so hard to be happy
Boy you make it look easy
You may think I’m harmless
You could not be more wrong
Careful what you do I am just a ticking time bomb
You may think I’m laughing
You couldn’t be more stupid
I’m laughing ‘cause I know that someday this ticking time bomb will explode
Explode, explode, exploding.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Możesz myśleć, że jestem nieszkodliwy.
Nie możesz się bardziej mylić.
Uważaj co robisz jestem tylko tykającą bombą zegarową
Możesz myśleć, że się śmieję.
Nie mogłeś być bardziej głupi.
Śmieję się, bo wiem, że pewnego dnia ta tykająca bomba wybuchnie.
Gdybym powiedział to, o czym myślałem.
zamkną mnie na dobre.
I know you just won ' t understand me
jak unabomber
It appears to you I ' m so together
ale moje plany są o wiele większe niż to.
Możesz myśleć, że jestem nieszkodliwy.
Nie możesz się bardziej mylić.
Uważaj co robisz jestem tylko tykającą bombą zegarową
Możesz myśleć, że się śmieję.
Nie mogłeś być bardziej głupi.
Śmieję się, bo wiem, że pewnego dnia ta tykająca bomba wybuchnie.
Everyday I see a new thing
that makes me wanna start a fight
/ Align = "left" /
and let the pressure built inside
It appears to you I ' m so together
ale moje plany są o wiele większe niż to.
Możesz myśleć, że jestem nieszkodliwy.
Nie możesz się bardziej mylić.
Uważaj co robisz jestem tylko tykającą bombą zegarową
Możesz myśleć, że się śmieję.
Nie mogłeś być bardziej głupi.
Śmieję się, bo wiem, że pewnego dnia ta tykająca bomba wybuchnie.
Eksplodować, eksplodować, eksplodować.
I kiss so soft and sweetly
And you feel so safe bein ' with me
Ale tak bardzo staram się być szczęśliwa
Boy you make it look easy
Możesz myśleć, że jestem nieszkodliwy.
Nie możesz się bardziej mylić.
Uważaj co robisz jestem tylko tykającą bombą zegarową
Możesz myśleć, że się śmieję.
Nie mogłeś być bardziej głupi.
Śmieję się, bo wiem, że pewnego dnia ta tykająca bomba wybuchnie.
Eksplodować, eksplodować, eksplodować.