Skylark — Road to Heaven tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Road to Heaven", wykonawca: Skylark.
Tekst piosenki
She didn’t believe him, did not fall in love again with him.
She didn’t believe him and light one more flame he wants for him.
In your eyes, in your eyes
You will never return to start up one more fight.
In your eyes, in your eyes, you will never posses all the answers you like.
And he died, he died one more time.
He’ll never forgive you. He’ll never take back the love you’ve got.
But he cannot surrender, and walking without you by his side.
In your eyes, in your eyes
He can’t see what he needs to fulfill his desires.
In your eyes, in your eyes, he can’t see all the bright stars
That sparkle and shine and you lied… lied one more time
Tonight, he’ll light a flame for him.
Leaving the road to hell and fight for all we’ve done for
walking the road from hell and fight for what we’ve done.
Leaving the road to hell and fight for all we’ve done for
'Cause we’ll fly tonight
Getting back our pride till we found the road to heaven.
Give just a sign, leave the past behind, show me where to find my heaven.
She didn’t believe him, and put the time back when love was all
she didn’t believe him, an drive the main road to a waterfall.
Will be wrong? Will be right?
There’s no answer around to discover tonight
Will be wrong? Will be right?
There’s no need to forget what has been left behind
'Cause they died, they both died hard that night.
Tonight the flame will cry again.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie uwierzyła mu, nie zakochała się w nim ponownie.
Nie uwierzyła mu i zapaliła dla niego jeszcze jeden płomień.
W twoich oczach, w twoich oczach
Nigdy nie wrócisz, by rozpocząć kolejną walkę.
W twoich oczach, w twoich oczach, nigdy nie będziesz miał odpowiedzi, które lubisz.
I umarł, umarł jeszcze raz.
Nigdy Ci nie wybaczy. Nigdy nie odbierze ci miłości, którą masz.
Ale nie może się poddać i iść bez ciebie u swego boku.
W twoich oczach, w twoich oczach
Nie widzi, czego potrzebuje, by spełnić swoje pragnienia.
W twoich oczach, w twoich oczach, on nie widzi wszystkich jasnych gwiazd
Ten błysk i blask, a Ty skłamałeś ... skłamałeś jeszcze raz.
Dziś zapali dla niego płomień.
Leaving the road to hell and fight for all we ' ve done for
idąc drogą z piekła i walcząc za to, co zrobiliśmy.
Leaving the road to hell and fight for all we ' ve done for
'Cause we' ll fly tonight
Odzyskaliśmy dumę, dopóki nie znaleźliśmy drogi do nieba.
Daj mi znak, zostaw przeszłość za sobą, Pokaż mi, gdzie znajdę moje niebo.
Nie uwierzyła mu, i odłożyła czas, kiedy miłość była wszystkim
nie uwierzyła mu i pojechała główną drogą do wodospadu.
Będzie źle? Będzie dobrze?
Nie ma żadnej odpowiedzi do odkrycia dziś wieczorem.
Będzie źle? Będzie dobrze?
Nie ma potrzeby zapominać o tym, co zostało.
Bo oboje ciężko umarli tej nocy.
Dziś płomień znów będzie płakał.