Slapshock — Dead Like Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dead Like Me", wykonawca: Slapshock.
Tekst piosenki
I’m stranded this time in your distant memories
Cause I woke up late without you here
I bite my tongue just to see how much it bleeds
Cause I want to know if I exist
(Pre chorus)
Should I let you go away (let you die)?
I want you to stay (let you die)
I try to reach you down inside
But you run and try to hide
Would you feel like what I feel?
When you’re dead like me I try to reach you down inside
But you run and try to hide
Would you feel like what I feel?
When you’re dead like me When you’re dead like (me)
When you’re dead like (me)
I watching good than while you keep ignoring me Hoping that soon you will se me
I giving a plan to the world we live it in
I’m stranger my fear without you here
(Pre chorus)
Should I let you go away (let you die)?
I want you to stay (let you die)
I try to reach you down inside
But you run and try to hide
Would you feel like what I feel?
When you’re dead like me I try to reach you down inside
But you run and try to hide
Would you feel like what I feel?
When you’re dead like me When you’re dead like (me)
When you’re dead like (me)
Spread your wings around me Like a butterfly (like a butterfly)
All your fears surrounds me
I’m afraid to fly (I'm afraid to fly)
Why can’t I fly away?
I try to reach you down inside
But you run and try to hide
Would you feel like what I feel?
When you’re dead like me I try to reach you down inside
But you run and try to hide
Would you feel like what I feel?
When you’re dead like me When you’re dead like when you’re dead like
When you’re dead like when you’re dead like
When your dead like dead like dead like dead like me…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tym razem utknąłem w Twoich odległych wspomnieniach.
Bo obudziłem się późno bez ciebie.
Gryzę się w Język, żeby zobaczyć, jak bardzo krwawi.
Bo chcę wiedzieć, czy istnieję.
(Przed refrenem)
Should I let you go away (let you die)?
I want you to stay (let you die)
I try to reach you down inside
Ale uciekasz i próbujesz się ukryć.
Czułabyś się tak, jak ja?
When you ' re dead like me I try to reach you down inside
Ale uciekasz i próbujesz się ukryć.
Czułabyś się tak, jak ja?
When you 're dead like me When you' re dead like (me)
When you ' re dead like (me)
Patrzę lepiej niż ty ignorujesz mnie mając nadzieję, że wkrótce mnie zobaczysz.
I giving a plan to the world we live it in
Jestem obcy mój strach bez ciebie tutaj
(Przed refrenem)
Should I let you go away (let you die)?
I want you to stay (let you die)
I try to reach you down inside
Ale uciekasz i próbujesz się ukryć.
Czułabyś się tak, jak ja?
When you ' re dead like me I try to reach you down inside
Ale uciekasz i próbujesz się ukryć.
Czułabyś się tak, jak ja?
When you 're dead like me When you' re dead like (me)
When you ' re dead like (me)
Spread your wings around me Like A butterfly (like a butterfly)
All your fears surrounds me
Boję się latać (I ' m afraid to fly)
Dlaczego nie mogę odlecieć?
I try to reach you down inside
Ale uciekasz i próbujesz się ukryć.
Czułabyś się tak, jak ja?
When you ' re dead like me I try to reach you down inside
Ale uciekasz i próbujesz się ukryć.
Czułabyś się tak, jak ja?
Kiedy jesteś martwy jak ja kiedy jesteś martwy jak kiedy jesteś martwy jak
"When you' re dead like when you 're dead like"
When your dead like dead like dead like me…